Kaipa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solitary Pathway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solitary Pathway » de Kaipa.

Paroles

She hides behind the curtains
She’s sending out a silent SOS
She’s like a single dot on endless pages in a book
She’s like a silent shadow hiding in the dark
She’s sliding down the empty hours of her day
And no one recognize her silent cry for aid
And at the end of the day
She’s waiting in her
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Longing for someone who cares
Silent walk
On her solitary pathway
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day
He’s climbing up the ladder
He’s successful you can read it in his eyes
He wanna be the bolded letters on the front page news
Among the heroes from our flashing TV-screens
He’s sliding down the well-filled hours of his day
Carefully hiding all his loneliness inside
So at the end of the day
He’s waiting in his
Silent nights
For the words of love and healing
Silent air
Longing for someone who cares
Silent walk
On his solitary pathway
While the silent dawn
Blaze a trail for a new day

Traduction des paroles

Elle se cache derrière les rideaux
Elle envoie un SOS silencieux
Elle est comme un seul point sur des pages sans fin dans un livre
Elle est comme une ombre silencieuse se cachant dans le noir
Elle glisse dans les heures vides de sa journée
Et personne ne reconnaît son appel silencieux à l'aide
Et à la fin de la journée
Elle est en attente dans son
Silent nights
Pour les paroles d'amour et de guérison
Air silencieux
Envie de quelqu'un qui se soucie
Marche silencieuse
Sur son chemin solitaire
Tandis que l'aube silencieuse
Tracez une piste pour une nouvelle journée
Qu'il grimpe en haut de l'échelle
Il a du succès vous pouvez le lire dans ses yeux
Il veut être les lettres en gras à la une
Parmi les héros de nos écrans de télévision clignotants
Il glisse dans les heures bien remplies de sa journée
Cachant soigneusement toute sa solitude à l'intérieur
Donc à la fin de la journée
Il vous attend dans son
Silent nights
Pour les paroles d'amour et de guérison
Air silencieux
Envie de quelqu'un qui se soucie
Marche silencieuse
Sur son chemin solitaire
Tandis que l'aube silencieuse
Tracez une piste pour une nouvelle journée