Kaipa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remains Of The Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remains Of The Day » de Kaipa.

Paroles

Remains of the day
The sun is sinking faster now
A child came out to play a while
But had not much to gain somehow
He found the shady trails
He learnt the ways to bend the law
To sink demons in the Holy Grail
He saw it pay off big somehow
Is silence what he gets?
When his questions cut like guillotines
The crossroad is a dangerous zone
If means to power is your quest
He saw their hollow grins
From TV screens around the globe
They looked the other way and smiled
As the 3rd world dangled on the rope
Heartbroken and confused
He looked behind his back
He thought he heard a laughing crowd
As icy winds came down his track
He wished he was a rock
He wished he was a President
A someone who was firm & strong
And solid in his sentiments
He must believe in Love
That the sky will eat the dirt somehow
The sky blue bleeds into the black
The masses eat their holy cow
He saw he had a choice
To make it to his better side
The Devil holds the borderlines
But the shield of Love will hold up high
Remains of the day

Traduction des paroles

Reste de la journée
Le soleil coule plus vite maintenant
Un enfant est sorti pour jouer un moment
Mais n'avait pas grand chose à gagner en quelque sorte
Il a trouvé les sentiers ombragés
Il a appris les moyens de contourner la loi
Pour couler les démons dans le Saint Graal
Il l'a vu payer gros en quelque sorte
Le silence est-il ce qu'il obtient?
Quand ses questions coupent comme des guillotines
Le carrefour est une zone dangereuse
Si le moyen de pouvoir est votre quête
Il a vu leurs sourires creux
Des écrans de télévision du monde entier
Ils ont regardé de l'autre et sourit
Comme le 3ème monde pendait sur la corde
Le cœur brisé et confus
Il regarda derrière son dos
Il pensait avoir entendu une foule qui riait
Comme les vents glacés sont venus sur sa piste
Il voulait être un roc
Il souhaitait, il a été un Président
Une personne qui était ferme et forte
Et solide dans ses sentiments
Il doit croire en L'amour
Que le ciel va manger la saleté en quelque sorte
Le bleu ciel saigne dans le noir
Les masses mangent leur Sainte vache
Il a vu qu'il avait le choix
Pour le rendre à son meilleur côté
Le diable tient les limites
Mais le bouclier de L'amour tiendra haut
Reste de la journée