Kaija Koo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Minun tuulessa soi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Minun tuulessa soi » de Kaija Koo.
Paroles
Min en tied mitn, kauniinpaa kuin sin
Sinun silmsi aamullakin loistaa thtin
Min tahtoisin piirt. Sinun kasvosi tauluun.
Min tahtoisin siirt sanasi thn lauluun
Sin olet minun ilta
Pivsiestan tee
Olet kultainen kuunsilta yli raivoovan veen
Sin olet eri maata. Ei sit kartalla ny Eik sielt tahtoisi pois, kun kerran siell ky KertosE:
Min tiedn sinun aina olevan siell
Mihin ikin tieni menn voi
Aivan tiettmllkin tiell minun tuulessani soi
Muistan sinut kun olin se tyttsi nuori
Ei kaikki osunut kohdalleen
Ei sinulle riittnyt ulkokuori ja tytt otti jalat alleen
Sin teit minun eteen sen silen tien
Kun sit pitkin matkaa tekee se pois menneest vie
Olet ylspin liuku
Huokaukseni oi oi oi
Olet
Hopeainen tiuku, joka tuulessa soi
: kertosE
Hmmm hmmmmm
Hmmm hmmmm
: kertosE
Min en tied mitn, kauniinpaa kuin sin
Sinun silmsi aamullakin loistaa thtin
Traduction des paroles
Min je ne sais pas ce que je veux dire.
Votre œil le matin brille tht
Je voudrais un croquis. Votre visage sur le tableau.
Je voudrais transférer vos mots à la chanson
Vous êtes ma nuit
Thé Pivsiesta
Vous êtes un pont de lune d'or sur une eau qui fait rage
Tu es un autre pays. Pas sur la carte ny Eik sielt voudrait partir quand une fois siell ky Kertse:
Je sais que tu es toujours siell
Où est mon chemin, menn?
Tout comme tietmllkin tiell dans mon vent sonne
Je me souviens de toi quand j'étais jeune
Il n'a pas frappé la marque.
Vous n'avez pas assez de l'extérieur et elle a pris ses pieds sous elle.
Vous avez fait le chemin pour moi.
Quand s'asseoir le long du chemin fait sortir de menneest prend
Vous êtes une diapositive topspin
Oh mon soupir
Vous
L'étanchéité argentée qui sonne dans le vent
: Chorus
Hmmm hmmmmm
Hmmm hmmmmm
: Chorus
Min je ne sais pas ce que je veux dire.
Votre œil le matin brille tht