Kai Hyttinen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dirlanda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dirlanda » de Kai Hyttinen.
Paroles
On sulla muodot Venuksen
Daa dirlan dirlan daa
Ja lantees liikkuu keinuen
Daa dirlan dirlan daa
Et ole marmoria, et Daa dirlan dirlan daa
Ja siksi voitat veistokset!
Daa dirlan dirlan daa
Ei satamassa Rhodoksen
Daa dirlan dirlan daa
N? y vertaa noiden lanteiden
Daa dirlan dirlan daa
Kun kuljet, k?? ntyy miesten p?
Daa dirlan dirlan daa
Ja Ouzo alkaa yskitt??!
Daa dirlan dirlan daa
Sua eilen l? hdin seuraamaan
Daa dirlan dirlan daa
En tied? minne jouduinkaan
Daa dirlan dirlan daa
Vain kaaduin paikkaan pehme?? n Daa dirlan dirlan daa
Ja p?? tin: y? ksi t? h?n j?? n!
Daa dirlan dirlan daa
Sain kuulla laineen laulavan
Daa dirlan dirlan daa
Ja tunsin suukon hurjimman
Daa dirlan dirlan daa
N? in alla kuuman auringon
Daa dirlan dirlan daa
se aivan luonnollista on!
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin silloin dirlandaa
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin dirlan darlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? lauloin dirlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Kun luonto meille lemmen loi
Daa dirlan dirlan daa
Vain hullu vastaan kapinoi
Daa dirlan dirlan daa
Mies luonnostansa lankeaa
Daa dirlan dirlan daa
Kun Afrodite vallan saa!
Daa dirlan dirlan daa
Ja kun on tullut vuoro mun
Daa dirlan dirlan daa
M? suostun siihen, mukaudun
Daa dirlan dirlan daa
Ja huomenna on kuka ties
Daa dirlan dirlan daa
Mun paikallani toinen mies!
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan silloin dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan darlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan silloin dirlan daa
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan darlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Daa dirlan dirlan daa
M? laulan dirlan darlan daa
Daa dirlan dirlan daa
Dii dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Lardan lirdan lardan laa
Daa dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Daa dirlan dirlan daa
Traduction des paroles
Vous avez les formes de Vénus
Da dirlan dirlan daa
Et lantees se déplace avec une balançoire
Da dirlan dirlan daa
Tu n'es pas marble, tu N'es pas Da dirlan dirlan daa
Et c'est pourquoi vous gagnez les sculptures!
Da dirlan dirlan daa
Pas dans le port de Rhodes
Da dirlan dirlan daa
N? y comparez ces hanches
Da dirlan dirlan daa
Quand tu marches, k?? c'est un des hommes p?
Da dirlan dirlan daa
Et Ouzo commence à tousser??!
Da dirlan dirlan daa
Vous la nuit dernière l? hdin à suivre
Da dirlan dirlan daa
Je ne sais pas? où je suis arrivé
Da dirlan dirlan daa
Je viens de tomber dans un point faible?? n Da dirlan dirlan daa
Et p?? étain: y? ksi t? h?n j?? n!
Da dirlan dirlan daa
J'ai entendu Laine chanter.
Da dirlan dirlan daa
Et j'ai senti le baiser le plus féroce
Da dirlan dirlan daa
N? dans sous le soleil chaud
Da dirlan dirlan daa
c'est tout à fait naturel!
Da dirlan dirlan daa
M? Je chantais dirlanda à l'époque.
Da dirlan dirlan daa
M? J'ai chanté dirlan darlan da.
Da dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Da dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Da dirlan dirlan daa
M? J'ai chanté dirlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
DII dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Larda lirdan larda laa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Quand la nature pour nous l'amour créé
Da dirlan dirlan daa
Seulement fou contre rebelle
Da dirlan dirlan daa
L'homme dans son croquis tombe
Da dirlan dirlan daa
Quand Aphrodite prend le pouvoir!
Da dirlan dirlan daa
Et quand c'est mon tour
Da dirlan dirlan daa
M? Je vais le faire, je vais adapter.
Da dirlan dirlan daa
Et demain est qui sait?
Da dirlan dirlan daa
A ma place, un autre homme!
Da dirlan dirlan daa
M? Je chanterai dirlan da.
Da dirlan dirlan daa
M? Je chante darlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan dirlan darlan dii
Da dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Da dirlan dirlan daa
M? Je chante dirlan dirlan daa
Da dirlan dirlan daa
DII dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Larda lirdan larda laa
Da dirlan dirlan daa
Dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
M? Je chanterai dirlan da.
Da dirlan dirlan daa
M? Je chante dirlan darlan da
Dirlan dirlan darlan dii
Da dirlan dirlan daa
Lirdan lardan lirdan lii
Da dirlan dirlan daa
M? Je chante dirlan darlan da
Da dirlan dirlan daa
DII dirlan darlan dirlan dii
Da dirlan dirlan daa
Larda lirdan larda laa
DAA dirlan dirlan DAA
Dirlan darlan dirlan dii
DAA dirlan dirlan DAA