К.У.К.Л.А. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Метросексуал

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Метросексуал » de К.У.К.Л.А..

Paroles

Я горжусь своим парнем-он мой
Я держусь за надежной спиной
Только с модой меня он достал!
Ведь мой парень метросексуал.
Ооой, девченочки!
Что случилось у меня!
Я вчера нашла себе такого пацана
Ооой, слушайте внимательно!
Я лавстори рассажу.
Плакать обязательно, влюбилась не могу
Он как будто с обложки журнала
И ему меня так не хватало
Говорит любить будет до гроба
Для него я на все уж готова
И в него ну нельзя не влюбиться
Я на крыльях лечу словно птица
Самый модный и самый красивый
Себя чувствую самой счастливой… я Ооой, девченочки, что случилось у меня!
Накалю наколочку дура я набитая
Слушайте внимательно!
Больше так я не могу.
В магазин косметики с ним вдвоем я не пойду
Зависает в салонах часами
Занимается телом, руками
На одежде моей вновь помада
Милый, перебарщивать не надо!
Разговоры о тряпках и стрингах
Что одеть завтра на вечеринку
Не полнит ли его новый свитер
Он следит за собой он не пид*… оой.
Ооой, слушайте внимательно!
Я лавстори рассажу.
Плакать обязательно, влюбилась не могу

Traduction des paroles

Je suis fier de mon petit ami-il est à moi
Je garde mon dos ferme
Seulement avec la mode, il m'a eu!
Mon petit ami est métrosexuel.
Ооой, девченочки!
Qu'est-ce qui s'est passé chez moi?
J'ai trouvé ce gamin hier soir.
Oh, écoutez attentivement!
Je vais m'asseoir à lavstory.
Pleurer nécessairement, je ne peux pas tomber amoureux
C'est comme une couverture de magazine.
Et il m'a tellement manqué
Dit l'amour sera jusqu'au cercueil
Pour lui, je suis prête à tout
Et on ne peut pas s'empêcher de tomber amoureux de lui
Je vole sur mes ailes comme un oiseau
Le plus à la mode et le plus beau
Je me sens la plus heureuse...
Je vais piquer mon tatouage idiot je suis bourré
Écoutez attentivement!
De plus si je ne peux pas.
Je n'irai pas au magasin de Cosmétiques avec lui.
Se bloque dans les salons pendant des heures
Engagé dans le corps, les mains
Sur les vêtements de mon nouveau rouge à lèvres
Chéri, il ne faut pas en faire trop!
Parler de chiffons et de tongs
Quoi porter demain pour la fête
Son nouveau pull ne sera-t-il pas plein
Il se surveille. il n'est pas un pédé.
Oh, écoutez attentivement!
Je vais m'asseoir à lavstory.
Pleurer nécessairement, je ne peux pas tomber amoureux