K'Jon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man » de K'Jon.
Paroles
Some say we built pyramids with hieroglyphs
Said the man to the moon on a rocket
We harness the atom, alter molecules
See, scientifically, discovered all the roots
And even the king of the jungle is inferior
Standing in on their front feet but superior
We made up for this felt deep beneath the city
But even their name, no offense, God loves you
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
A man (man)
I’m different (I'm different)
I’m different (I'm different)
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
I’m a man (man)
Our way will be nothing
There was some who fought for equality
There was really one who defied gravity
But there was so many who stood out from the rest
Like there’s one minority who became a president
We make fire feel stronger
And the greatest wall, walk the walk too
We brought you the king of pop and the king of rock n roll
What do we all have in common with the king of soul?
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
A man (man)
I’m different (I'm different)
I’m different (I'm different)
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
I’m a man (man)
Our way will be nothing
(Bridge)
Because I’m different
That’s what I said to myself
They call me man
I said to myself
But I’m only a man
I said where do you?
A man
Where do you?
Man
Everywhere we go People don’t stop and stare
And this put us off
And we ain’t going nowhere
Long as we keep on living
And breathing
We will, we will
We will all wait for something
An assignment
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
A man (man)
I’m different (I'm different)
I’m different (I'm different)
A man (man)
That’s what I am (That's what I am)
That’s what I am (That's what I am)
I’m a man (man)
Our way will be nothing
Nothing
Without Him
Traduction des paroles
Certains disent que nous avons construit des pyramides avec des hiéroglyphes
Dit l'homme à la Lune sur une fusée
Nous exploitons l'atome, modifions les molécules
Voir, scientifiquement, découvert toutes les racines
Et même le roi de la jungle est inférieur
Debout sur leurs pieds avant mais supérieur
Nous avons compensé ce sentiment profond sous la ville
Mais même leur nom, sans offense, Dieu vous aime
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
Un homme (homme)
Je suis différent (je suis différent)
Je suis différent (je suis différent)
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
Je suis un homme (l'homme)
Notre chemin ne sera rien
Il y a certains qui se sont battus pour l'égalité
Il y en avait vraiment un qui défiait la gravité
Mais il y en avait tellement qui se démarquaient du reste
Comme il y a une minorité qui est devenue présidente
Nous faisons sentir le feu plus fort
Et le plus grand mur, marcher la promenade aussi
Nous vous avons amené le roi de la pop et le roi du rock n roll
Qu'avons-nous tous en commun avec le roi de l'âme?
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
Un homme (homme)
Je suis différent (je suis différent)
Je suis différent (je suis différent)
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
Je suis un homme (l'homme)
Notre chemin ne sera rien
(Pont)
Parce que je suis différent
C'est ce que j'ai dit à moi-même
Ils m'appellent l'homme
Je l'ai dit à moi-même
Mais je ne suis qu'un homme
Je l'ai dit où pensez-vous?
Homme
Où pensez-vous?
Homme
Partout où nous allons les gens ne s'arrêtent pas et ne regardent pas
Et cela nous a rebutés
Et nous n'avons pas aller nulle part
Tant que nous continuons à vivre
Et de la respiration
On va, on va
Nous allons tous attendre quelque chose
Affectation
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
Un homme (homme)
Je suis différent (je suis différent)
Je suis différent (je suis différent)
Un homme (homme)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)
C'est ce que je suis (c'est ce Que je suis)