Justin Solonynka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prayer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prayer » de Justin Solonynka.
Paroles
She walks through white-walled streets
Gloved hands and blistered feet
She tries to see the day a little clearer
She tries to hold it all a little dearer
Writing letters, can’t use pencil or pen
Colored crayons will have to do then
Hiding something, hiding from us Or maybe from herself
Who’s afraid of the big bad god
The wretched wretches cry
I’ll take a step, then I’ll take two back
And there but for me go I Memory hits like shooting shrapnel
It cuts her arms up, cuts her self up There’s this need to be less than there is This was a closing up And all in awe it’s all in all
A dream 'tween black and black
A game of chess that no one plays
Goes on behind our backs
This is not her life.
Shards of thoughts and hopes and dreams
She throws them to the air
She makes the best of her living life
Hoping someone will hear her prayer
Traduction des paroles
Elle marche dans les rues aux murs blancs
Mains gantées et pieds boursouflés
Elle essaie de voir le jour un peu plus clair
Elle essaie de tenir tout cela un peu plus cher
Écrire des lettres, ne peut pas utiliser un crayon ou un stylo
Les crayons de couleur devront faire alors
Cacher quelque chose, se cacher de nous ou peut - être d'elle-même
Qui a peur du grand méchant dieu
Les Misérables pleurent
Je vais faire un pas, puis j'en reprendrai deux
Et là mais pour moi aller je frappe la mémoire comme shrapnel de tir
Il lui coupe les bras, se coupe elle-même il y a ce besoin d'être moins qu'il n'y a C'était une fermeture et tout dans la crainte c'est tout dans l'ensemble
Un rêve entre noir et noir
Un jeu d'échecs que personne ne joue
Ça continue dans notre dos
Ce n'est pas sa vie.
Des éclats de pensées et d'espoirs et de rêves
Elle les jette en l'air
Elle fait le meilleur de sa vie
En espérant que quelqu'un entendra sa prière