Justin Rutledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Blackest Crow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Blackest Crow » de Justin Rutledge.
Paroles
The blackest crow that ever flew would slowly turn to white
If ever I prove false to you, bright day would turn to night
Bright day would turn to night, my love, yellow moons would mourn
If ever I prove false to you, the seas would rage and burn
I wish my heart was made of glass, wherein you might behold
that there your name was wrote, my love, in letters made of bone
There your name was wrote, my love
Believe me when I say that you are the only one for me, until my dying day
Traduction des paroles
Le corbeau le plus noir qui ait jamais volé se transformerait lentement en blanc
Si jamais je te prouvais faux, le jour brillant se transformerait en nuit
Jour lumineux se tournerait vers la nuit, mon amour, lunes jaunes pleurerait
Si jamais je te prouvais faux, les mers feraient rage et brûleraient
Je voudrais que mon coeur soit fait de verre, dans lequel vous pourriez voir
que là ton nom a été écrit, mon amour, en lettres faites d'OS
Là, ton nom a été écrit, mon amour
Croyez-moi quand je dis que vous êtes le seul pour moi, jusqu'à mon jour mourant