Justin Rutledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay Me Down Sweet Jesus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay Me Down Sweet Jesus » de Justin Rutledge.
Paroles
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the trembling skylines,
by the fox’s vineyard, by the snowman’s eyes
Oh, lay me down by the black boys, lay me down by the blue boys
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the fever of your cold feet,
where the soil goes hungry, where the pretty worms hide
Oh, lay me down by the highways, by the messianic roadmaps
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, by the muddy river Jordan,
by the teeth of pianos, by the punk rock bands
Oh, lay me down by the coffins of the paperboy’s parents
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Oh, lay me down, sweet Jesus, in the holy war zones,
by Jerusalem’s cancer, by my baby’s blood
Oh, lay me down in the pastures, where your crosses gathers
and lay me down in the sweetness of my father’s arms
Traduction des paroles
Oh, allonge-moi, doux Jésus, par les lucarnes tremblantes,
par le Vignoble du renard, par les yeux du bonhomme de neige
Oh, lay me down par les garçons noirs, lay me down par le bleu de garçons
et repose - moi dans la douceur des bras de mon père
Oh, allonge-moi, doux Jésus, par la fièvre de tes pieds froids,
où le sol a faim, où les jolis vers se cachent
Oh, allongez-moi par les autoroutes, par les feuilles de route messianiques
et repose - moi dans la douceur des bras de mon père
Allonge-moi, doux Jésus, près du fleuve boueux du Jourdain,
par les dents des pianos, par les groupes de punk rock
Allongez-moi Près des cercueils des parents du paperboy
et repose - moi dans la douceur des bras de mon père
Oh, allonge-moi, doux Jésus, dans les zones de la guerre sainte,
par le cancer de Jérusalem, par le sang de mon bébé
Oh, allongez-moi dans les pâturages, où vos croix se rassemblent
et repose - moi dans la douceur des bras de mon père