Justin Rutledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Downtown

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Downtown » de Justin Rutledge.

Paroles

The dog it bites and the bee it stings
But Elvis never worried about these kinds of things
And your parents don’t know that you’re in a band
But that’s ok because they’d never understand
Why you want to live downtown
Key Largo was playing at the Revue Cinema
But she never showed up, so you hit the bar
And you hit it hard
And it’s one for the cradle, two for the crow
Three for the rain and four for the radio
Well, the dog it bites and the bee it stings
But Elvis never worried about these kinds of things
And your parents don’t know that you’re in a band
But that’s ok because they’d never understand
Why you want to live downtown
Why you want to live downtown
Why you want to live downtown
You want to live downtown

Traduction des paroles

Le chien il mord et l'abeille il pique
Mais Elvis ne s'est jamais inquiété de ce genre de choses
Et tes parents ne savent pas que tu es dans un groupe
Mais c'est ok parce qu'ils ne comprendraient jamais
Pourquoi voulez-vous vivre au centre-ville
Key Largo jouait à la revue Cinema
Mais elle n'est jamais venue, alors tu as frappé le bar
Et vous avez frappé fort
Et c'est un pour le berceau, deux pour le corbeau
Trois pour la pluie et quatre pour la radio
Eh bien, le chien il mord et l'abeille il pique
Mais Elvis ne s'est jamais inquiété de ce genre de choses
Et tes parents ne savent pas que tu es dans un groupe
Mais c'est ok parce qu'ils ne comprendraient jamais
Pourquoi voulez-vous vivre au centre-ville
Pourquoi voulez-vous vivre au centre-ville
Pourquoi voulez-vous vivre au centre-ville
Tu veux vivre en ville