Justin Roth — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Dances
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Dances » de Justin Roth.
Paroles
I count to three but still feel the four
She corrects me out on the floor
«This is a waltz just relax»
But my clumsy feet send me tripping back
It doesn’t seem that I’ll ever get it right
She’s so free I’m so uptight
She’s far away but within my reach
If I trust and just let her teach
There’s no other place I’d rather be
When she dances the way she dances with me
Circling as if suspended on air
So adrift yet so aware
Arm 'round my waist eyes locked with mine
She leads me with grace through space and time
There’s no other place I’d rather be
When she dances the way she dances with me
Here in our room we close the door
You lead me right to the dance floor
Your eyes reflect how I feel inside
As you love me with grace through space and time
There’s no other place I’d rather be
When she dances the way she dances with me
There’s no other place I’d rather be
When she dances the way she dances with me
Traduction des paroles
Je compte jusqu'à trois mais je ressens toujours les quatre
Elle me corrige sur le sol
«C'est une valse tout simplement se détendre»
Mais mes pieds maladroits me renvoient trébucher
Il ne semble pas que je vais jamais obtenir le droit
Elle est si libre je suis si coincée
Elle est loin mais à ma portée
Si j'ai confiance et que je la laisse enseigner
Il n'y a pas d'autre endroit où je préfère être
Quand elle danse, elle danse avec moi
Encerclant comme suspendues air
Si à la dérive mais si conscient
Bras ' autour de ma taille yeux verrouillés avec le mien
Elle me conduit avec grâce à travers l'espace et le temps
Il n'y a pas d'autre endroit où je préfère être
Quand elle danse, elle danse avec moi
Ici dans notre chambre nous fermons la porte
Vous me conduisez droit à la piste de danse
Tes yeux reflètent ce que je ressens à l'intérieur
Comme tu m'aimes avec grâce à travers l'espace et le temps
Il n'y a pas d'autre endroit où je préfère être
Quand elle danse, elle danse avec moi
Il n'y a pas d'autre endroit où je préfère être
Quand elle danse, elle danse avec moi