Justin Hines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never After
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never After » de Justin Hines.
Paroles
I’d like to ride with you on a southbound train
We could talk for hours
head out to where no one knows our name
Get to know just who we are
We can try to figure out what we’ve been through
Wonder if we’ll ever settle down
And if you kissed me right then
What would I do
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
I’d like to fly with you on a midnight plane
We could see forever
Celebrate the coming of our age
And spend time for all its worth
Cause I’m living all the dreams of my youth
But I’m old enough to know its not my time
Say but if we fell in love
What would I do
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
With my conscious calling
From grace I’m falling
If I give in
To this feeling its got me reeling,
I don’t know what state of mind I’m in
but I’ll take your joy and I’ll take your pain
I’ll take your heart and give it back again,
its not alright.
But can I think of you when I’m all alone
It wouldn’t mean the world
Cause you’ll be near wherever I may roam
But I cant give you more
Cause the train may never leave our city walls
And the plane may never see the light of day
So but if you need my time
Then you just call
Well don’t be surprised if I don’t hang around
Or put a ring upon your hand
I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
No I don’t want eternity to hold me down
Cause I’m just looking for a friend.
Traduction des paroles
J'aimerais monter avec vous dans un train en direction du Sud
On pourrait parler pendant des heures
allez là où personne ne connaît notre nom
Apprendre à connaître qui nous sommes
On peut essayer de comprendre ce qu'on a vécu
Me demande si nous allons jamais s'installer
Et si vous m'embrassa à droite, puis
Que ferais-je
Ne sois pas surpris si Je ne traîne pas
Ou mettez une bague sur votre main
Je ne veux pas que l'éternité me retienne
Parce que je cherche juste un ami.
J'aimerais voler avec vous dans un avion de minuit
Nous pourrions voir pour toujours
Célébrez la venue de notre âge
Et passer du temps pour toute sa valeur
Parce que je vis tous les rêves de ma jeunesse
Mais je suis assez vieux pour savoir ce n'est pas mon temps
Dis mais si on tombait amoureux
Que ferais-je
Ne sois pas surpris si Je ne traîne pas
Ou mettez une bague sur votre main
Je ne veux pas que l'éternité me retienne
Parce que je cherche juste un ami.
Avec mon appel conscient
De grâce, je suis en train de tomber
Si je donne dans
À ce sentiment ça m'a fait déviter,
Je ne sais pas dans quel état d'esprit je suis
mais je prends ta joie et je prends ta douleur
Je vais prendre ton cœur et le rendre à nouveau,
ses pas bien.
Mais je peux penser à toi quand je suis tout seul
Ça ne voudrait pas dire le monde
Parce que vous serez près où que je puisse errer
Mais je ne peux pas vous donner plus de
Parce que le train peut ne jamais quitter nos murs de la ville
Et l'avion peut ne jamais voir la lumière du jour
Mais si vous avez besoin de mon temps
Ensuite, vous appelez simplement
Ne sois pas surpris si Je ne traîne pas
Ou mettez une bague sur votre main
Je ne veux pas que l'éternité me retienne
Parce que je cherche juste un ami.
Non Je ne veux pas que l'éternité me retienne
Parce que je cherche juste un ami.