Justin Cross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Daughters Holding Flowers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Daughters Holding Flowers » de Justin Cross.
Paroles
There’s an old man swinging on a back nine
Playing away, the time he doesn’t have
There’s a young girl always been a good girl
Praying to God, 'cus she did something bad
And it burns her up inside, just to know that she’s alive
While the old man takes his hand
to his heart
and he dies
All your daughters holding flowers
Singing sweetly by and by Is all that singing really for you
Or just another waste of time
There’s a couple that says that they’re in love
But they don’t know, the meaning of the word
There’s a war that needs to be to be fought
But necessities, become so blurred
When love’s a war itself, it’s safe to die for some one else
While the lover that is left, she hangs her head
And cries, she crieeees
Father, father won’t you listen
As we sing another song
We’ll sing it better than the angels
While our brothers sing it wrong
'Cus love is just a wasteland, and life is just word
If there’s nothing left to live for, and be on this Earth and
Death is just a pain and, leads us all home and
Fighting is the difference, between lonely and alone
Father, father won’t you listen
As we sing another tune
Were all singing it together now
But we’re not singing it to you
Traduction des paroles
Il y a un vieil homme qui se balance sur un dos neuf
Jouer à l'extérieur, le temps qu'il n'a pas
Il y a une jeune fille toujours été une bonne fille
Priant Dieu, " cus elle a fait quelque chose de mal
Et ça la brûle à l'intérieur, juste pour savoir qu'elle est vivante
Alors que le vieil homme prend sa main
à son cœur
et il meurt
Toutes tes filles tenant des fleurs
Chanter doucement par et par est tout ce qui chante vraiment pour vous
Ou juste une autre perte de temps
Il y a un couple qui dit qu'ils sont amoureux
Mais ils ne savent pas, la signification du mot
Il y a une guerre qui doit être combattu
Mais les nécessités, deviennent si floues
Quand l'amour est une guerre en soi, il est sûr de mourir pour quelqu'un d'autre
Alors que l'amant qui reste, elle pend la tête
Et pleure, elle crieeees
Père, père, vous n'écoutez pas
Comme nous chantons une autre Chanson
Nous le chanterons mieux que les anges
Pendant que nos frères chantent mal
"Cus amour est juste un désert, et la vie est juste mot
S'il n'y a plus rien pour vivre, et être sur cette terre et
La mort est juste une douleur et, nous conduit tous à la maison et
Le combat est la différence, entre solitaire et seul
Père, père, vous n'écoutez pas
Comme nous chantons un autre air
Ils chantaient tous ensemble maintenant
Mais nous ne vous le chantons pas