JustD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plast » de JustD.
Paroles
Vi hade byggt så bra, gediget och rätt
Det var gjuten betong och vattentätt
Mellan dig och mig, och det kändes faktiskt riktigt
Att vi höll ihop var det enda som var viktigt
I nöd och lust, från berg till kust
Från toppen till botten och sen hela vägen upp
Men hur väl man bäddar så ligger där en ärta
Och en utav oss stog en dag med brustet hjärta
För allt faller samman, det vi bygger upp tillsammans
Det kan stå i några år
Men förr eller senare, fast ingen av oss menar det
Så går det ändå som det går
Vi var så noga med fogar och jag vet inte vilket
Men ingen av oss hade ens det rätta virket
Det blev in i en bergvägg, vi kunde inte väja
Men även om det sprack så kan jag bara säga
Det var värt det
Det var oumbärligt, ovärderligt, även fast
Det var bara plast
Det var värt värt det
Det var obetalbart, ojämförbart, även fast
Det var bara plast
Men det är inget nytt, man vet ju vad som händer
Av plast är det kommet så till plast det återvänder
Det bryter ner, bygger upp, bygger upp, bryter ner
Vi fick en stund, det kunde blivit mer
Det var väl fejk, men jag känner ingen skuld
För ett litet tag gjorde vi ändå plast till guld
Vi ville va tillsammans, tillsammans blev vi
Men hade det varit mera värt om det var för evigt
Vi lurar oss ständigt, men att inget är beständigt är det enda som består
Och visst är det klantigt, men man är ju så romantisk att man tror att det ändå
går
Och hur många gånger har man inte stått där vid spegeln
Och trott att man är undantaget som bekräftar regeln
Och det är man, för det tror på kan man greja
Och går det sen åt helvete då kan man bara säga
Det var värt det
Det var oumbärligt, ovärderligt, även fast
Det var bara plast
Det var värt det
Det var obetalbart, ojämförbart, även fast
Det var bara plast
Traduction des paroles
Nous avions si bien construit, solide et juste
Il a été coulé en béton et imperméable à l'eau
Entre toi et moi, et c'était réel
Le fait que nous soyons restés ensemble était la seule chose qui était importante
Dans le besoin et le désir, de la montagne à la côte
De haut en bas et puis tout le chemin vers le haut
Mais comment bien faire des lits ainsi se trouve où un pois
Et l'un de nous a tenu un jour avec le cœur brisé
Parce que tout s'effondre, ce que nous construisons ensemble
Il peut reposer pendant quelques années
Mais tôt ou tard, bien qu'aucun de nous ne le pense
Donc ça va quand même comme ça va
Nous étions si prudents avec les articulations et je ne sais pas lequel
Mais aucun de nous n'avait même le bon bois
Il est entré dans une paroi rocheuse, nous ne pouvions pas dévier
Mais même si elle éclate Je ne peux que dire
Ça valait le coup
C'était indispensable, inestimable, même solide
C'était juste du plastique
Cela en valait la peine
C'était inestimable, incomparable, même solide
C'était juste du plastique
Mais ce n'est rien de nouveau, vous savez ce qui se passe
Du plastique il est apporté ainsi au plastique il revient
Il se décompose, s'accumule, s'accumule, se décompose
Nous avons eu un moment, il pourrait devenir plus
Je suppose que c'était faux, mais je ne me sens pas coupable
Pendant un petit moment nous avons encore fait du plastique en or
Nous voulions être ensemble, ensemble nous sommes devenus
Mais cela aurait-il été plus utile si c'était pour toujours
Nous nous trompons constamment, mais que rien n'est persistant est la seule chose qui reste
Et bien sûr, il est foiré, mais vous êtes si romantique que vous pensez quand même
Gar
Et combien de fois n'es tu pas resté là près du miroir
Et croit que l'on est l'exception qui confirme la règle
Et vous, parce que vous y croyez, vous pouvez le faire
Et si ça va en enfer alors vous pouvez juste dire
Ça valait le coup
C'était indispensable, inestimable, même solide
C'était juste du plastique
Ça valait le coup
C'était inestimable, incomparable, même solide
C'était juste du plastique