Just Now — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дорога Снов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дорога Снов » de Just Now.
Paroles
Попробуй этой ночью
Хоть раз держать себя в руках
Не раздирая в клочья
Остатки сна в своих глазах
Попробуй хоть раз
Преодолеть этот страх
Ты идёшь один по заброшенной дороге снов
Ты слышишь эхо чьих-то шагов
Паника в глазах — не смотри назад
Просто беги, уноси свои ноги
Эти страшные образы из твоих снов
Преследуют тебя день за днём
Ты боишься своих врагов
Ты боишься своих снов
Попробуй этой ночью
Хоть раз держать себя в руках
Не раздирая в клочья
Остатки сна в своих глазах
Попробуй хоть раз
Преодолеть этот страх
Снова этот крик и эти капли пота
Ты уже привык, к тому что нет выхода
Из этого ада
Ты больше не хочешь пить, не можешь есть
Ты предпочёл бы умереть,
Но боишься, что закроешь глаза
И останешься там навсегда
Traduction des paroles
Essayez cette nuit
Pour une fois se tenir dans les mains
Sans déchirer en lambeaux
Restes de sommeil dans leurs yeux
Essaie pour une fois.
Surmonter cette peur
Tu Marches seul sur la route des rêves abandonnée
Vous entendez l'écho des pas de quelqu'un
Panique dans les yeux - ne regarde pas en arrière
Il suffit de courir, emportez vos pieds
Ces images effrayantes de vos rêves
Ils te poursuivent jour après jour
Tu as peur de tes ennemis
Tu as peur de tes rêves
Essayez cette nuit
Pour une fois se tenir dans les mains
Sans déchirer en lambeaux
Restes de sommeil dans leurs yeux
Essaie pour une fois.
Surmonter cette peur
Encore ce cri et ces gouttes de sueur
Tu es déjà habitué au fait qu'il n'y a pas d'issue
De cet enfer
Tu ne veux plus boire, tu ne peux plus manger
Tu préférerais mourir.,
Mais tu as peur de fermer les yeux
Et tu y resteras pour toujours