Jupiter Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unter uns Darwinfinken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unter uns Darwinfinken » de Jupiter Jones.
Paroles
Ok, es geht vorbei,
Auch wenn es ewig scheint
Und in Deinem Herzen bleibt.
Mach den Mund auf und schrei,
Damit I’m Augenschein,
Man Dir den Rest verzeiht.
Werd' ich Dich und den Rest Verstand,
Mein schweres Herz in Deiner Hand,
Unter uns Darwinfinken
Denn jemals wiederfinden?
Ok, Du gehst vorbei,
Auch wenn es mir so scheint,
Als ob Dein Herz noch bleibt!?
Machst den Mund auf und schreist,
Vergisst I’m Augenschein,
Was fare Dich Heimat heit.
Werd' ich Dich und den Rest Verstand,
Mein schweres Herz in Deiner Hand,
Unter uns Darwinfinken
Denn jemals wiederfinden?
Ich denk' noch an Dich,
Wo immer ich bin
Und sammle die Trnen
Und ertrnk' Dich darin.
Und dann am Leben bleiben!
Werd' ich Dich und den Rest Verstand,
Mein schweres Herz in Deiner Hand,
Unter uns Darwinfinken
Denn jemals wiederfinden?
[Ich denk' noch an Dich,
Wo immer ich bin
Und sammle die Trnen
Und ertrnk' Dich darin.]
Traduction des paroles
Ok, ça passe,
Même si cela semble éternel
Et demeure dans ton coeur.
Ouvre la bouche et crie,
Pour que I'm visible,
On te pardonne le reste.
Je te comprendrai et le reste,
Mon cœur lourd dans ta main,
Parmi nous Darwinfinken
Parce que jamais retrouver?
Ok, vous passez,
Même si cela me semble,
Comme si ton cœur restait!?
Ouvrez la bouche et criez,
J'oublie les yeux,
Qu'est-ce que vous fare Heimat heit.
Je te comprendrai et le reste,
Mon cœur lourd dans ta main,
Parmi nous Darwinfinken
Parce que jamais retrouver?
Je pense encore à Toi,
Où que je sois
Et collectionne les Trnen
Et tu t'y trouveras.
Et puis rester en Vie!
Je te comprendrai et le reste,
Mon cœur lourd dans ta main,
Parmi nous Darwinfinken
Parce que jamais retrouver?
[Je pense toujours à toi,
Où que je sois
Et collectionne les Trnen
Et tu t'y trouveras.]