J.Unknown — Paroles et traduction des paroles de la chanson King & Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « King & Queen » de J.Unknown.
Paroles
Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man.
She sees them walking in a straight line, that’s not really her style.
And they all got the same heartbeat, but hers is falling behind.
Nothing in this world could ever bring them down.
Yeah, they’re invincible, and she’s just in the background.
Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you’re singing that song and
I got a lump in my throat 'cause
You’re gonna sing the words wrong.
I was scared of dentists and the dark
I was scared of pretty girls and starting conversations
Oh, all my friends are turning green
You’re the magician’s assistant in their dream
I wish that I could be like the cool kids,
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids.
I wish that I could be like the cool kids,
'Cause all the cool kids, they seem to get it.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids."
Traduction des paroles
Madame, en courant jusqu'au riptide
Emmenés du côté obscur
Je veux être votre main gauche de l'homme.
Elle les voit marcher en ligne droite, ce n'est pas vraiment son style.
Et ils ont tous eu le même rythme cardiaque, mais le sien est en retard.
Rien dans ce monde ne pourrait jamais les faire tomber.
Oui, ils sont invincibles, et elle est juste à l'arrière-plan.
Madame, en courant jusqu'au riptide
Emmenés du côté obscur
Je veux être ton bras gauche
Je t'aime quand tu chantes cette chanson et
J'ai eu une boule dans ma gorge " cause
Tu vas mal chanter les mots.
J'avais peur des dentistes et du noir
J'avais peur des jolies filles et des conversations de démarrage
Oh, tous mes amis deviennent verts
Vous êtes l'assistant du magicien dans leur rêve
Je souhaite que je pourrais être comme les enfants cool,
Parce que tous les enfants cool, ils semblent s'intégrer.
Je souhaite que je puisse être comme les enfants cool, comme les enfants cool.
Je souhaite que je pourrais être comme les enfants cool,
Parce que tous les enfants cool, ils ont l'air de l'avoir.
Je souhaite que je puisse être comme les enfants cool, comme les enfants cool."