Junkie XL — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mad Pursuit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mad Pursuit » de Junkie XL.
Paroles
run don’t break
aiming for the heart
doll headache
this is just the start
of a mad pursuit
chasing down the telephone wire
racing down the road
you can’t lose her
try to skip town
(she'll find you)
track you like a hound
(behind you)
recklessly
in pursuit of you
catch you on the fly
(you're easy)
she knows you’re her guy
(so safely)
recklessly
in pursuit of you
closing in see her in the mirror
here it goes again
the object’s closer than it appears to be but a crash
of your getaway car
drive like that
and you won’t get too far
try to skip town
(she'll find you)
track you like a hound
(behind you)
recklessly
in pursuit of you
catch you on the fly
(you're easy)
she knows you’re her guy
(so safely)
recklessly
in pursuit of you
crash
and burn
this will be your thing
hold you tight
you just lost control
of a mad pursuit
chasing down the telephone wire
racing down the road
you can’t lose her
try to skip town
(she'll find you)
track you like a hound
(behind you)
recklessly
in pursuit of you
catch you on the fly
(you're easy)
she knows you’re her guy
(so safely)
recklessly
in pursuit of you
Traduction des paroles
courir, ne pas briser
en visant le cœur
poupée maux de tête
c'est juste le début
d'une folle poursuite
pourchassant le fil téléphonique
course en bas de la route
vous ne pouvez pas perdre son
essayez de sauter la ville
(elle va vous trouver)
vous suivre comme un chien
(derrière vous)
témérairement
dans la poursuite de vous
vous attraper à la volée
(vous êtes facile)
elle sait que tu es son homme
(ainsi, en toute sécurité)
témérairement
dans la poursuite de vous
clôture de la voir dans le miroir
ici, il va de nouveau
l'objet est plus proche qu'il n'y paraît mais un crash
de votre voiture escapade
en voiture comme ça
et vous n'êtes pas trop loin
essayez de sauter la ville
(elle va vous trouver)
vous suivre comme un chien
(derrière vous)
témérairement
dans la poursuite de vous
vous attraper à la volée
(vous êtes facile)
elle sait que tu es son homme
(ainsi, en toute sécurité)
témérairement
dans la poursuite de vous
accident
et graver
ce sera votre truc
vous tenir serré
vous avez juste perdu le contrôle
d'une folle poursuite
pourchassant le fil téléphonique
course en bas de la route
vous ne pouvez pas perdre son
essayez de sauter la ville
(elle va vous trouver)
vous suivre comme un chien
(derrière vous)
témérairement
dans la poursuite de vous
vous attraper à la volée
(vous êtes facile)
elle sait que tu es son homme
(ainsi, en toute sécurité)
témérairement
dans la poursuite de vous