Juniper Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson At the End of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At the End of the World » de Juniper Lane.
Paroles
The cities come tumbling down
the oceans flood
great men they are lost
their hearts drained of blood
The chosen see their mistake
the final blow
a scrambling uphill
to see there’s nowhere to go
and your smile it won’t matter in the end
you must believe me
these visions echo in my head.
Did I tell you? at the end of the world
it all comes down to this, at the end of the world
The vacant eyes look around
seeking their love
a last desperate grasp
just before the flood
I’m moving upward and on
the burning flow
of waters keep rising
so won’t you let me go
and your beauty it won’t matter in the end
oh I have seen this
it’s on repeat inside my head
Did I tell you? At the end of the world
It all comes down to this, at the end of the world
don’t wanna be, I don’t wanna be with you
I’d rather be alone
Did I tell you? At the end of the world
It all comes down to this, at the end of the world
This realization comes it’s finally clear to me now
a revelation dawns at the end of the world
at the end of the world
don’t wanna be I don’t wanna be with you
don’t wanna be- don’t don’t wanna be
don’t wanna be I don’t wanna be with you
at the end of the world
Traduction des paroles
Les villes s'écrouler
les océans inondation
grands hommes ils sont perdus
leurs cœurs vidés de sang
Les élus voient leur erreur
le coup final
une montée mouvementée
pour voir il n'y a nulle part où aller
et ton sourire ça n'aura pas d'importance à la fin
vous devez me croire
ces visions résonnent dans ma tête.
Ai-je vous dire? à la fin du monde
tout cela se résume à cela, à la fin du monde
Les yeux vides regardent autour
a la recherche de leur amour
une dernière prise désespérée
juste avant le déluge
Je me déplace vers le haut et sur
le flux de combustion
des eaux continuent de monter
alors tu ne me laisses pas partir
et ta beauté ça n'aura pas d'importance à la fin
oh, j'ai vu cette
c'est sur la répétition à l'intérieur de ma tête
Ai-je vous dire? À la fin du monde
Tout se résume à cela, à la fin du monde
ne veux pas être, je ne veux pas être avec vous
Je préfère être seul
Ai-je vous dire? À la fin du monde
Tout se résume à cela, à la fin du monde
Cette prise de conscience vient c'est enfin clair pour moi maintenant
une révélation se lève à la fin du monde
à la fin du monde
ne veux pas être je ne veux pas être avec vous
ne veux pas être - ne pas ne veux pas être
ne veux pas être je ne veux pas être avec vous
à la fin du monde