July For Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson One By One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One By One » de July For Kings.
Paroles
Now my dead end street
Is a cul-de-sac
For every acre gone
There’s five new Cadillacs
Well I know I’m too young
To get so damn strung out by all that
But all our small-town stores
Have got new big-name signs
And the sky gets tangled
In new telephone lines
I dial three more numbers
For the same old friends of mine
Don’t go changing on me
Don’t go rearranging
Don’t go changing on me now
How long
Till every single star is gone?
One by one
They leave you when your day is done
It’s always pop-star stories
On my TV screen
Who slept with who and where
And why it wasn’t what it seemed
I listened all day
And still the radio played
The same three things
Don’t go changing on me
Don’t go rearranging
Don’t go changing on me now
How long
Till every single star is gone
One by one
They leave you when your day is done
Wait!
Hold up the fading sky
It’s hard to feel real
With all this light in your eyes
Wait!
Save a fading star
One by one
I wonder where they are
How long
Till every single star is gone?
One by one
They leave you when your day is done
One by one
They leave you when your day is done
One by one
They leave you when your day is done
Traduction des paroles
Maintenant, mon impasse
Est un cul-de-sac
Pour chaque acre disparu
Il y a cinq nouvelles Cadillac
Eh bien, je sais que je suis trop jeune
Tellement sacrément tendu par tout ce qui
Mais tous nos magasins de petite ville
Ont obtenu de nouveaux signes de grand nom
Et le ciel s'emmêle
Dans les nouvelles lignes téléphoniques
Je compose trois autres numéros
Pour les mêmes vieux amis
N'allez pas changer sur moi
Ne va pas réorganiser
Ne me change pas maintenant
Combien de temps
Jusqu'à ce que chaque étoile soit partie?
Un par un
Ils vous quittent quand votre journée est terminée
Ce sont toujours des histoires pop-star
Sur mon écran de télévision
Qui a couché avec qui et où
Et pourquoi ce n'était pas ce qu'il semblait
J'ai écouté toute la journée
Et encore la radio a joué
Les trois mêmes choses
N'allez pas changer sur moi
Ne va pas réorganiser
Ne me change pas maintenant
Combien de temps
Jusqu'à ce que chaque étoile soit partie
Un par un
Ils vous quittent quand votre journée est terminée
Attends!
Maintenez la décoloration ciel
Il est difficile de se sentir réel
Avec toute cette lumière dans les yeux
Attends!
Enregistrer un fading star
Un par un
Je me demande où ils sont
Combien de temps
Jusqu'à ce que chaque étoile soit partie?
Un par un
Ils vous quittent quand votre journée est terminée
Un par un
Ils vous quittent quand votre journée est terminée
Un par un
Ils vous quittent quand votre journée est terminée