July For Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fighting Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fighting Fire » de July For Kings.
Paroles
Gin and tonic, sweet and sour
Smoke-jumping through these stars
Lost some silver, found a flower
Today is good so far
Could it be warm?
How would I know you’re lying?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
And just like that, the rain did stop
I think our life is charmed
Like God reached down and turned it off
With a sunbeam of an arm
Could it be warm?
What if I trust you this time?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
A twist of lime, a couple hours
Someone else can drive this car
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams
Traduction des paroles
Gin et tonique, doux et aigre
Fumée-Sauter à travers ces étoiles
Perdu un peu d'argent, trouvé une fleur
Aujourd'hui est bon jusqu'à présent
Pourrait-il être chaud?
Comment saurais-je que tu mens?
Venez, l'eau est belle
À travers les tunnels métalliques, les jambes deviennent douloureuses
Coeurs et portes disloqués
Notre amour est plus libre que vos règnes
Nous sommes de l'eau de rivière dans nos veines
Nous combattons le feu dans nos rêves
Et juste comme ça, la pluie ne s'arrête
Je pense que notre vie est charmée
Comme si Dieu avait baissé la main et l'avait éteint
Avec un rayon de soleil d'un bras
Pourrait-il être chaud?
Et si je te fais confiance cette fois?
Venez, l'eau est belle
À travers les tunnels métalliques, les jambes deviennent douloureuses
Coeurs et portes disloqués
Notre amour est plus libre que vos règnes
Nous sommes de l'eau de rivière dans nos veines
Nous combattons le feu dans nos rêves
Une torsion de citron vert, quelques heures
Quelqu'un d'autre peut conduire cette voiture
À travers les tunnels métalliques, les jambes deviennent douloureuses
Coeurs et portes disloqués
Notre amour est plus libre que vos règnes
Nous sommes de l'eau de rivière dans nos veines
Nous combattons le feu dans nos rêves
Ouais! Nous combattons le feu dans nos rêves
Ouais! Nous combattons le feu dans nos rêves