July For Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Eyes » de July For Kings.
Paroles
Your color is purple
Your food is Chinese
You’re a sucker for buying one and getting one free
Thursdays at 8:00
You watch your T.V. shows
C.S.I. and Friends
These things I know
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
Is it your light shining through?
You’re thinking about law school
You haven’t made your mind up yet
You’re thinking about dinner
You’re counting up the hours of sleep that you’ll get
And you want to move somewhere
Where it doesn’t rain or snow
Yeah, you wish you were a dancer
You think Bono’s got the answers
You’re a democrat
These things I know
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
Yeah, yeah…
Well, I know just what makes you laugh
And what makes you cry
I know when you’re sad, you don’t have to say why
I know what you love
I know what you don’t
I know when you will, when you might, when you won’t
But what makes you, you?
What makes your eyes so blue?
What makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you so beautiful?
I wish I knew
Hey, hey…
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you so beautiful?
I wish I knew
Hey, hey
What makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
Traduction des paroles
Votre couleur est pourpre
Votre nourriture est Chinoise
Vous êtes une ventouse pour en acheter un et en obtenir un GRATUITEMENT
Jeudi à 8: 00
Vous regardez vos émissions de télévision
C. S. I. et les Amis
Ces choses que je sais
Mais ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?
Ce qui vous rend belle?
Je souhaite que je savais
Est-ce votre lumière qui brille à travers?
Vous êtes en train de penser à propos de l'école de droit
Vous n'avez pas fait votre esprit encore
Tu penses au dîner
Vous comptez les heures de sommeil que vous aurez
Et vous voulez déménager quelque part
Il n'est pas de la pluie ou de la neige
Ouais, vous souhaitez vous étiez un danseur
Tu crois que Bono a les réponses
Vous êtes un démocrate
Ces choses que je sais
Mais ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?
Ce qui vous rend belle?
Je souhaite que je savais
Mais ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?
Ce qui vous rend belle?
Je souhaite que je savais
Ouais, ouais…
Eh bien, je sais ce qui vous fait rire
Et qu'est ce qui te fait pleurer
Je sais que quand tu es triste, tu n'as pas à dire pourquoi
Je sais ce que tu aimes
Je sais ce que tu ne sais pas
Je sais quand tu le feras, quand tu le pourras, quand tu ne le feras pas
Mais ce qui fait de vous, vous?
Ce qui rend vos yeux si bleus?
Ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?
Ce qui vous rend si belle?
Je souhaite que je savais
Hé, hé…
Mais ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?
Ce qui vous rend si belle?
Je souhaite que je savais
Hé, hé
Ce qui rend vos yeux si bleus?
Est-il quelque chose à l'intérieur de vous?