Юлия Началова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Звезда любви моей
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Звезда любви моей » de Юлия Началова.
Paroles
Проходит час, проходит день, я жду тебя
Уходит свет, приходит день, я жду тебя
Дневной огонь погашен тьмой неумолимой
Ты далеко, но ты со мной мой милый
Дневной огонь задула тьма, я не боюсь
Сто тысяч бед сулит судьба, я не боюсь
Печаль и боль нам суждены и неизбежны,
Но суждены, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Из года в год, где нет огня, иду к тебе
Пусть даже ты забыл меня, иду к тебе
Ночные сны всегда мрачны и безутешны,
Но я иду, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна, всегда прекрасна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Ты далеко, но ты со мной любовь моя
Где б ни был ты, но ты со мной любовь моя
Пусть будут дни твои ясны и безмятежны
Я жду тебя, пока в душе хотя бы тень надежды
Там в краю мечты моей
Одна звезда всегда видна, всегда прекрасна
Лей свой свет звезда морей
Гори маяк любви моей
Traduction des paroles
Une heure passe, une journée passe, je t'attends
La lumière s'éteint, le jour vient, je t'attends
Le feu du jour est éteint par l'obscurité implacable
Tu es loin, mais tu es avec moi mon chéri
Le feu du jour a soufflé l'obscurité, je n'ai pas peur
Cent mille malheurs promettent le destin, je n'ai pas peur
La tristesse et la douleur nous sont destinées et inévitables,
Mais ils sont destinés, alors que dans l'âme au moins une ombre d'espoir
Là-bas dans le bord de mes rêves
Une étoile est toujours visible
Lay Your Light Star of The Seas
Brûle le phare de mon amour
Année après année, où il n'y a pas de feu, je viens à toi
Même si tu m'as oublié, viens à toi
Les rêves nocturnes sont toujours sombres et inconsolables,
Mais je vais jusqu'à ce que dans l'âme au moins une ombre d'espoir
Là-bas dans le bord de mes rêves
Une étoile est toujours visible, toujours belle
Lay Your Light Star of The Seas
Brûle le phare de mon amour
Tu es loin, mais tu es avec moi mon amour
Où que tu sois, mais tu es avec moi mon amour
Que tes jours soient clairs et sereins
Je t'attends jusqu'à ce qu'il y ait au moins une ombre d'espoir dans mon âme
Là-bas dans le bord de mes rêves
Une étoile est toujours visible, toujours belle
Lay Your Light Star of The Seas
Brûle le phare de mon amour