Юлия Началова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мой Рыжик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мой Рыжик » de Юлия Началова.
Paroles
Каждый день учу щенка —
Достижений нету!
Невоспитанным пока
Ходит он по свету.
Сахар сразу он берет,
Очень любит ласку,
А скомандуешь Вперед! -
Лезет под терраску.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик.
Нарисованный щенок
В книжке, на обложке,
Нарисованный щенок
Спит в объятьях кошки.
Рыжик к дружбе не готов —
Он рычит на всех котов.
Очень жаль, что Рыжик, Рыжик
Не читает книжек.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик.
Как воспитывать щенков,
Знаю я из книжек,
Но ужасно бестолков
Мой Рыжик…
Мой Рыжик…
Мой Рыжик…
Traduction des paroles
Chaque jour, j'enseigne un chiot —
Il n'y a pas de réalisations!
Non élevé jusqu'à présent
Il marche dans le monde.
Sucre immédiatement il prend,
Aime beaucoup la caresse,
Et скомандуешь de l'Avant! -
Il grimpe sous la terrasse.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Mon Safran.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Mon Safran.
Chiot dessiné
Dans le livre, sur la couverture,
Chiot dessiné
Dort dans les bras d'un chat.
Ryzhik n'est pas prêt pour l'amitié —
Il grogne sur tous les chats.
C'est dommage que le rouquin, le rouquin.
Il ne lit pas de livres.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Mon Safran.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Mon Safran.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Mon Safran.
Comment élever des chiots,
Je sais des livres,
Mais terriblement stupide
Ma Rousse…
Ma Rousse…
Ma Rousse…