Julie's Haircut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Virtual Valerie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Virtual Valerie » de Julie's Haircut.
Paroles
Am I just a friend for her? A boring night out?
Am I just a walking cane, or just a laugh?
Am I just a dinner out, a drink at the pub and everything, y' know?
I might just know. Am I wasting time or am 1 just loosing grip?
Am I just a joke for her, just to fill her time?
Or I might be something else, something she could even love
I wish I could tell her
So if you see her around tell her I love her
If you see her around tell her I have changed
I’ve changed my mind and I’m a different man
I’ve changed my mind and I’m a different man
Am I just a bonk? A night at the movies?
Am I just a phone call? Just a laugh?
Am I just a kiss on her cheek, a breakfast, a new clothe to wear,
or anything like that?!
I wish I could tell her and so if you see her 'round tell her I love her
If you see her around tell her I have changed
I’ve changed my mind and I’m a different man
I’ve changed my mind and I’m a different man
Traduction des paroles
Suis-je juste un ami pour elle? Un forage de la nuit?
Suis-je juste une canne à pied, ou juste un rire?
Je suis juste un dîner dehors, un verre au pub et tout, tu sais?
Je pourrais juste savoir. Est-ce que je perds du temps ou suis-je en train de perdre de l'adhérence?
Je suis juste une blague pour elle, juste pour remplir son temps?
Ou je pourrais être quelque chose d'autre, quelque chose qu'elle pourrait même aimer
Je souhaite que je pourrais lui dire
Alors si tu la vois dans le coin dis lui que je l'aime
Si tu la vois dans le coin dis lui que j'ai changé
J'ai changé d'avis et je suis un homme différent
J'ai changé d'avis et je suis un homme différent
Suis - je juste un bonk? Une soirée au cinéma?
Je suis juste un appel téléphonique? Juste un éclat de rire?
Je suis juste un baiser sur sa joue, un petit déjeuner, un nouveau vêtement à porter,
ou quelque chose comme ça?!
J'aimerais pouvoir lui dire et si tu la vois, dis-lui que je l'aime
Si tu la vois dans le coin dis lui que j'ai changé
J'ai changé d'avis et je suis un homme différent
J'ai changé d'avis et je suis un homme différent