Julie Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I'd Never Loved You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I'd Never Loved You » de Julie Reeves.
Paroles
When he says he’ll call me
He always does
Brings me flowers just because
He’s kind and honest
Says he’s crazy 'bout me
I tell myself this could be a dream come true
If I’d never loved you
If I’d never loved you
I’d have nothing to compare this to
I wouldn’t know what it’s like when it’s right and real
Or how deep I could feel
Maybe I could love somebody new
If I’d never loved you
I want that same emotion that we once had
How can I settle after that
He would be good for me would that be enough
I do feel something
I could call it love
And that’s what I’d do
If I’d never loved you
You made me so happy, so crazy, so alive
You could take me much higher that I’d ever been
I wouldn’t keep trying to find that feeling again
If I’d never loved you
I wouldn’t know what it’s like
When it’s right and real
Or how deep I could feel
Maybe I could love somebody new
If I’d never loved you
Traduction des paroles
Quand il me dira qu'il m'appellera
Il le fait toujours
M'apporte des fleurs juste parce que
Il est gentil et honnête
Il dit qu'il est fou 'bout me
Je me dis que cela pourrait être un rêve devenu réalité
Si je n'avais jamais aimé
Si je n'avais jamais aimé
J'aurais rien à comparer de ce
Je ne saurais pas ce que c'est quand c'est juste et réel
Ou à quel point je pouvais me sentir profondément
Peut être que je pourrais aimer quelqu'un de nouveau
Si je n'avais jamais aimé
Je veux la même émotion que nous avions autrefois
Comment puis-je régler après cela
Il serait bon pour moi ce serait assez
Je ne ressens quelque chose
Je pourrais l'appeler amour
Et c'est ce que je ferais
Si je n'avais jamais aimé
Tu m'as rendu si heureuse, si folle, si vivante
Tu pourrais me prendre beaucoup plus haut que je ne l'avais jamais été
Je ne continuerais pas à essayer de retrouver ce sentiment
Si je n'avais jamais aimé
Je ne sais pas ce que c'est que
Quand c'est juste et réel
Ou à quel point je pouvais me sentir profondément
Peut être que je pourrais aimer quelqu'un de nouveau
Si je n'avais jamais aimé