Julie Hufstetler — Paroles et traduction des paroles de la chanson There Goes My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There Goes My Heart » de Julie Hufstetler.
Paroles
There goes my heart again
Walking around outside of me
getting on the school bus
leaving for the day
heading off to somewhere I won’t be
And round and round those wheels turn
Takin' my thoughts away
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in Your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
There goes my heart
There goes my heart again
Driver’s license in his hand
Pulling out the driveway, leaving for the day
Watching the car speed round the bend
And round and round those wheels turn
Takin' my thoughts away
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in Your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
'Cause there goes my heart
So many days You brought us through
You’ll take us through the rest
My heart can safely trust in you
Even when it’s beating out my chest
And I pray, I pray God bless their day
Guide them in your special way
Give them courage, Lord, to do what’s right
Bring them safely home to me tonight
'Cause there goes my heart
There goes my heart again
Traduction des paroles
Il y va de mon coeur à nouveau
Se promener en dehors de moi
monter dans le bus scolaire
départ pour la journée
je pars pour un endroit où je ne serai pas
Et rond et rond ces roues tournent
Takin' mes pensées loin
Et je prie, je prie Que Dieu bénisse leur jour
Guidez - les de votre manière spéciale
Donne-leur le courage, Seigneur, de faire ce qui est juste
Les ramener sains et saufs à la maison pour moi ce soir
Il y va de mon cœur
Il y va de mon coeur à nouveau
Permis de conduire dans sa main
Tirant de l'allée, laissant pour la journée
Regarder la vitesse de la voiture dans le virage
Et rond et rond ces roues tournent
Takin' mes pensées loin
Et je prie, je prie Que Dieu bénisse leur jour
Guidez - les de votre manière spéciale
Donne-leur le courage, Seigneur, de faire ce qui est juste
Les ramener sains et saufs à la maison pour moi ce soir
Parce que voilà mon coeur
Tant de jours que vous nous avez fait passer
Vous allez nous mener à travers le reste
Mon cœur peut avoir confiance en vous
Même quand il me bat la poitrine
Et je prie, je prie Que Dieu bénisse leur jour
Guidez - les de votre manière spéciale
Donne-leur le courage, Seigneur, de faire ce qui est juste
Les ramener sains et saufs à la maison pour moi ce soir
Parce que voilà mon coeur
Il y va de mon coeur à nouveau