Julie Freundt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo Que Te Quiero

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo Que Te Quiero » de Julie Freundt.

Paroles

Me estoy sintiendo sola y tu estas a mi lado
Me estoy sintiendo sola ya no me has dejado
Me siento una extraña que se metio en tu vida
Yo siento que te amo, siento que me olvidas
Ya lo pensé mil veces sera mejor
Aceptar que no me tienes ni un poquito de amor
Que olvidaste los años que te di de mi vida
Que ni siquiera me quieres como una amiga
Me estoy sintiendo sola aunque vivo contigo
Yo soy tu eterna amante no tu enemigo
No sabes como duele tu cruel indiferencia
Y aunque tu estes presente se siente tu ausencia
Ya lo pensé mil veces sera mejor
Aceptar que no me tienes ni un poquito de amor
Que olvidaste los años que te di de mi vida
Que ni siquiera me quieres como a una amiga
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Desde hace mucho tiempo amor que no me entragas tu mirada
Y yo que extraño tanto sentirme enamorada
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Me estoy sintiendo sola aunque vivo contigo
Yo soy tu eterna amante no tu enemigo
No sabes como duele tu cruel indiferencia
Y aunque tu estes presente se siente tu ausencia
Ya lo pensé mil veces sera mejor
Aceptar que no me tienes ni un poquito de amor
Que olvidaste los años que te di de mi vida
Que ni siquiera me quieres como a una amiga
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Tu me dices que me quieres pero es mentira
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Ahora me dices que si luego me dices que no
Porque me olvidaste mi amor
Tu me das luego me quitas
Dejando mi corazon hecho tiritas
Yo que te quiero tu que me olvidas
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Yo te digo que te quiero tu me dices que es mentira
Tu que me olvidas
Yo que te quiero
Yo que te quiero
Yo que te quiero
He de buscar otro amor para curarme esta herida
Yo que te quiero

Traduction des paroles

Je suis sentiment de solitude et vous êtes à mes côtés
Je me sens solitaire, vous n'avez pas laissé m'
Je me sens comme un étranger qui est entré dans votre vie
J'ai l'impression de t'aimer, j'ai l'impression que tu m'oublies
Je pensais que ce serait mieux mille fois.
Acceptez que vous n'ayez aucun amour pour moi
Que tu as oublié les années que je t'ai données de ma vie
Que tu ne veux même pas de moi comme ami
Je suis sentiment de solitude, même si je vis avec vous
Je suis ton amant Éternel pas ton ennemi
Vous ne savez pas comment votre indifférence cruelle fait mal
Et même si vous êtes présent, votre absence est ressentie
Je pensais que ce serait mieux mille fois.
Acceptez que vous n'ayez aucun amour pour moi
Que tu as oublié les années que je t'ai données de ma vie
Que tu ne veux même pas de moi comme ami
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Pendant longtemps aime que tu n'entre pas en moi ton regard
Et le sentiment d'amour me manque tellement
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Je suis sentiment de solitude, même si je vis avec vous
Je suis ton amant Éternel pas ton ennemi
Vous ne savez pas comment votre indifférence cruelle fait mal
Et même si vous êtes présent, votre absence est ressentie
Je pensais que ce serait mieux mille fois.
Acceptez que vous n'ayez aucun amour pour moi
Que tu as oublié les années que je t'ai données de ma vie
Que tu ne veux même pas de moi comme ami
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Tu me dis que tu m'aimes mais c'est un mensonge
Je vous aime, vous m'oubliez
Je dois chercher un autre amour pour guérir cette blessure
Maintenant tu me dis si alors tu me dis non
Parce que tu as oublié mon amour
- Vous me donner alors vous me prenez de suite
Laissant mon coeur bandé
Je vous aime, vous m'oubliez