Julie Felix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Windy Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Windy Morning » de Julie Felix.
Paroles
I walk the winter’s beach
I’ve so little to remember
Though the year is growing old
Already it’s December
I am only here today
I have nothing to erase
Though the sea is stormy
The waves are trimmed with lace
On a windy morning, a windy day
My footsteps are unfolding
Tomorrow’s yesterday
I walk alone, I’m not lonely
And the fishermen are working
First in two’s and then in teams
They mend their nets
Then mend my dreams
The shingled beach is waiting
For the tide to come up high
The sun is only shining
Where the ocean meets the sky
On a windy morning, a windy day
And my footsteps are unfolding
Tomorrow’s yesterday
The waking port is busy
For the morning now is late
The coloured ships are waiting
For the sea to bear their weight
The wind blows the tears
To the corners of my eyes
But I sail like the sun
I listen to the cries
Of the seagulls on the wing
They ride the sky above
Though my thoughts are flying
You know my heart is full of love
On a windy morning, a windy day
My footsteps are unfolding
Tomorrow’s yesterday
I walk alone, I’m not lonely
I’m not lonely
I’m not lonely
Traduction des paroles
Je marche la plage d'hiver
J'ai si peu de souvenir
Si l'année est de plus en plus vieux
Déjà c'est décembre
Je ne suis ici aujourd'hui
Je n'ai rien à effacer
Bien que la mer soit orageuse
Les vagues sont garnies de dentelle
Un matin venteux, un jour de grand vent
Mes pas se déploient
Demain hier
Je marche seul, Je ne suis pas seul
Et les pêcheurs travaillent
D'abord en deux, puis en équipes
Ils réparent leurs filets
Puis réparer mes rêves
La plage de bardeaux vous attend
Pour que la marée monte haut
Le soleil ne fait que briller
Où l'océan rencontre le ciel
Un matin venteux, un jour de grand vent
Et mes pas se déroulent
Demain hier
Le port de réveil est occupé
Car le matin est en retard
Les navires colorés attendent
Pour que la mer porte son poids
Le vent souffle les larmes
Aux coins de mes yeux
Mais je navigue comme le soleil
J'ai écouter les cris
Des mouettes sur l'aile
Ils montent sur le ciel au-dessus de
Bien que mes pensées volent
Tu sais que mon cœur est plein d'amour
Un matin venteux, un jour de grand vent
Mes pas se déploient
Demain hier
Je marche seul, Je ne suis pas seul
Je ne suis pas solitaire
Je ne suis pas solitaire