Julie Anne San Jose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Had You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Had You » de Julie Anne San Jose.
Paroles
Eyes closed that refuse to open
Turning blue nowhere to run
A soft whisper drawn like breath
And those visions confuse my head
How could I forget
Or even lie to myself
That there’s just something
Maybe it’s pain and love
'Cause the past has the way of holding in Feels like you had me, but I never had you
I gave you all of me and only got a piece of you
My heart is sore but I gotta keep going
Like I’ve been tryin' hard, so hard, to keep myself
Breathing
But goodye
Is not the end
Not the end
I’ve built these wall so high
And you brought me out of myself
'Til we filled almost there
And yet we crashed too hard
Realized that this is far as we can go From the night that you called
I was sitting alone
'Til you said something you feel like giving up Feels like you had me, but I never had you
I gave you all of me and only got a piece of you
My heart is sore but I gotta keep going
Like I’ve been tryin' hard, so hard, to keep myself
Breathing
But goodye
Is not the end
Not the end
Lifetime’s twisted
The scars aren’t mended
There’s no way to let you go But it’s all that’s left to do Every song that sings of you
Fills my head with memories we shared
Feels like you had me, but I never had you
I gave you all of me and only got a piece of you
Feels like you had me, but I never had you
I gave you all of me and only got a piece of you
My heart is sore but I gotta keep going
Like I’ve been tryin' hard, so hard, to keep myself
Breathing
But goodye
Is not the end
Not the end
But goodbye is not the end, not the end
Traduction des paroles
Les yeux fermés, qui refusent de s'ouvrir
Devenir bleu nulle part où courir
Un doux murmure dessiné comme un souffle
Et ces visions embrouillent ma tête
Comment ai-je pu oublier
Ou même mentir à moi-même
Qu'il y a quelque chose de juste
Peut être que c'est la douleur et l'amour
Parce que le passé a la façon de tenir dans L'impression que vous m'avez eu, mais je ne vous ai jamais eu
Je vous ai tous donné et je n'ai eu qu'un morceau de vous
J'ai mal au coeur mais je dois continuer
Comme si j'avais essayé dur, si dur, de me garder
Respiration
Mais goodye
N'est pas la fin
Pas la fin
J'ai construit ce mur si haut
Et vous me fait sortir de moi-même
Jusqu'à ce que nous remplissions presque là
Et pourtant nous nous sommes écrasés trop fort
Réalisé que c'est loin que nous pouvons aller de la nuit que vous avez appelé
J'étais assis tout seul
Jusqu'à ce que tu dises quelque chose que tu as envie d'abandonner se sent comme si tu m'avais, mais je ne t'ai jamais eu
Je vous ai tous donné et je n'ai eu qu'un morceau de vous
J'ai mal au coeur mais je dois continuer
Comme si j'avais essayé dur, si dur, de me garder
Respiration
Mais goodye
N'est pas la fin
Pas la fin
La durée de vie est tordu
Les cicatrices ne sont pas réparées
Il n'y a aucun moyen de vous laisser partir mais C'est tout ce qui reste à faire chaque chanson qui chante de vous
Remplit ma tête de souvenirs que nous avons partagés
J'ai l'impression que tu m'as eu, mais je ne t'ai jamais eu
Je vous ai tous donné et je n'ai eu qu'un morceau de vous
J'ai l'impression que tu m'as eu, mais je ne t'ai jamais eu
Je vous ai tous donné et je n'ai eu qu'un morceau de vous
J'ai mal au coeur mais je dois continuer
Comme si j'avais essayé dur, si dur, de me garder
Respiration
Mais goodye
N'est pas la fin
Pas la fin
Mais, au revoir n'est pas la fin, pas la fin