Julie Anne San Jose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Naririnig Mo Ba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Naririnig Mo Ba » de Julie Anne San Jose.
Paroles
Parang kailan lang
Ay labis na akong nasaktan
Pinilit mang kalimutan ang nakaraan
At maghilom ang pusong sugatan
Nang ika’y dumating
Paglipas ng araw ay kasabay ng hangin
Naglalaro sa isip
Susubukan nalang ang sarili na muling magmahal
Ang tanging hiling ay iyong mapansin
Itong pagtingin at damdamin sana’y tanggapin
Hinahanap-hanap ng aking pusong ligaw
Ang pagmamahal na tunay at karapat-dapat
Pwede bang ikaw nalang ang papawi sa mga luha
Marahil nga ikaw ang tibok ng puso
Naririnig mo ba?
Hayaan na bigyan
Ng kulay ang bawat patlang
At sa pagguhit ng tadhana
Di alam sa’n mapupunta
Naglalaro sa isip
Susubukan nalang
Ang sarili na muling magmahal
Ang tanging hiling ay iyong mapansin
Itong pagtingin at damdamin sana’y tanggapin
Hinahanap-hanap ng aking pusong ligaw
Ang pagmamahal na tunay at karapat-dapat
Pwede bang ikaw nalang ang papawi sa mga luha
Marahil nga ikaw ang tibok ng puso
Naririnig mo ba?
Traduction des paroles
Tout comme lors de la
J'ai été très vexé
Forcé à oublier le passé
Et guérir le cœur blessé
Lorsque vous êtes venu
Au cours de la journée est en conjonction avec le vent
Jouer avec l'esprit
Je t'aime.
Le seul souhait que vous remarquerez
Ce point de vue et le sentiment que j'espère accepter
Trouver mon coeur sauvage
Vrai et digne de l'amour
Je t'aime.
Peut être que vous êtes le battement de coeur
Avez-vous entendu?
Laissez donner
La couleur de chaque champ
Et dans le dessin du destin
Ne sais pas où aller
Jouer avec l'esprit
Chargement ... afficher plus de notes
Le soi à aimer à nouveau
Le seul souhait que vous remarquerez
Ce point de vue et le sentiment que j'espère accepter
Trouver mon coeur sauvage
Vrai et digne de l'amour
Je t'aime.
Peut être que vous êtes le battement de coeur
Avez-vous entendu?