Julie Anne San Jose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christ in Us, Our Hope of Glory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christ in Us, Our Hope of Glory » de Julie Anne San Jose.
Paroles
We felt your word burning within us Your word unlocked the hardness of our hearts
And opened our eyes that we may see You
Hidden in the broken bread
Lord, You lay down Your life as bread and wine we see
Gave strength to our hearts and made us shout with glee
When we eat the bread and drink the cup of wine
We believe that Christ in us is our hope of glory
You brought our ray of light
And You rekindled our hope
And then our hearts to yearn for Your love
For in you is our hope of glory
Lord, You lay down Your life as bread and wine we see
Gave strength to our hearts and made us shout with glee
When we eat the bread and drink the cup of wine
We believe that Christ in us is our hope of glory
Furl your own flesh
Now may be given
And by the spirit
Made life even
You offered life to us And as your sweat became
Like drops of blood
Falling down upon the ground
You shared Your blood for us Amen
Lord, You lay down Your life as bread and wine we see
Gave strength to our hearts and made us shout with glee
When we eat the bread and drink the cup of wine
We believe that Christ in us is our hope of glory
We believe that Christ in us is our hope of glory
Traduction des paroles
Nous avons senti votre parole brûler en nous votre parole a débloqué la dureté de nos cœurs
Et nous avons ouvert les yeux pour que nous te voyions
Caché dans le pain cassé
Seigneur, tu donnes ta vie comme du pain et du vin que nous voyons
A donné de la force à nos cœurs et nous a fait crier avec joie
Quand nous mangeons le pain et buvons la Coupe de vin
Nous croyons que le Christ en nous est notre espérance de gloire
Vous avez apporté notre rayon de lumière
Et vous avez ravivé notre espoir
Et puis nos cœurs aspirent à votre amour
Car en vous est notre espérance de gloire
Seigneur, tu donnes ta vie comme du pain et du vin que nous voyons
A donné de la force à nos cœurs et nous a fait crier avec joie
Quand nous mangeons le pain et buvons la Coupe de vin
Nous croyons que le Christ en nous est notre espérance de gloire
Furl votre propre chair
Maintenant peut être donné
Et par l'esprit
La vie même
Vous nous avez offert la vie et comme votre sueur est devenue
Comme des gouttes de sang
Tomber sur le sol
Tu as partagé ton sang pour nous Amen
Seigneur, tu donnes ta vie comme du pain et du vin que nous voyons
A donné de la force à nos cœurs et nous a fait crier avec joie
Quand nous mangeons le pain et buvons la Coupe de vin
Nous croyons que le Christ en nous est notre espérance de gloire
Nous croyons que le Christ en nous est notre espérance de gloire