Julianne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unsaid

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unsaid » de Julianne.

Paroles

Do I have to lose you now
So I can gain you some other time
Do I have to take a bow
End the show before the curtain call
Do I have to look the other way
Coz we just got too much to say
Did it even have to be like this
For you and I, I wanna know why
Even if I know what I’ve been told
To let go means to surrender my control
But it isn’t easy to have loved and not survive
Was is for the wrong reason?
Or maybe the wrong season
Coz I wanted this love to grow
I wanted to see it soar
I wanted to give a chance for the Sun
To kiss our eyes
So maybe we could see the light
Behind our hearts desires
Do I have to be broken one last time
So I can be made whole again
Do I have to be chastised
To be saved and rescued from the fire
Do I have to be reminded of all this
That I didn’t even own a thing to begin with
No right to claim
No right to put the blame
On anyone or anything
Do I have to watch you go ahead
Leaving me with out a word said
Do I even get the opportunity to say my plea
I hope now you’re hearing me
I wanted to see the light
I wanted you to see the light
I wanted us to see the light
… Open up your eyes time
To open up our eyes…

Traduction des paroles

Je dois te perdre maintenant
Donc je peux vous gagner un autre temps
Dois-je prendre un arc
Terminez le spectacle avant l'appel du rideau
Dois-je regarder de l'autre
Coz nous avons juste eu trop de choses à dire
Est ce que ça devait être comme ça
Pour toi et moi, je veux savoir pourquoi
Même si je sais ce que j'ai dit
Lâcher signifie abandonner mon contrôle
Mais il n'est pas facile d'avoir aimé et de ne pas survivre
Était est pour la mauvaise raison?
Ou peut être la mauvaise saison
Parce que je voulais que cet amour grandisse
Je voulais le voir monter en flèche
Je voulais donner une chance pour le Soleil
Pour embrasser nos yeux
Alors peut être qu'on pourrait voir la lumière
Derrière nos coeurs désirs
Dois-je être brisé une dernière fois
Donc je peux être rendu entier à nouveau
Dois-je être châtié
Pour être sauvé et sauvé du feu
Dois-je rappeler de tout cela
Que je ne possédais même rien pour commencer
Pas le droit de réclamer
Pas le droit de mettre le blâme
Sur quelqu'un ou quelque chose
Dois-je regarder vous aller de l'avant
Me laissant avec un mot dit
Ai je au moins l'occasion de plaider ma cause
J'espère que maintenant vous m'entendez
Je voulais voir la lumière
Je voulais que tu voies la lumière
Je voulais que nous voyons la lumière
... Ouvrez vos yeux le temps
Pour ouvrir nos yeux…