Juliane Werding — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Himmel schweigt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Himmel schweigt » de Juliane Werding.
Paroles
In einem Nachtclub
Steht sie und singt
Whrend man sie
Mit den Augen verschlingt
Und die Luft ist schwer
Von Sehnsucht und von Rauch
Rauh ihre Stimme
Geschminkt das Gesicht
Traurig ihr Lcheln
Das nichts mehr verspricht
Keiner hrt richtig hin
Und das bemerkt sie auch
Als sie siebzehn war
War sie beinah ein Star
Ein Komet, der erscheint
Und verglht
Das ist lange schon her
Und sie wartet nicht mehr
Auf das Wunder
Das niemals geschieht
Der Himmel schweigt
Wenn ein Stern verlscht
Und untergeht
Der Himmel schweigt
Whrend sich die Erde
Weiterdreht
Ein Licht strzt
In die Dunkelheit
Der Himmel schweigt
Nach ihrem Auftritt
Sitzt sie an der Bar
Trinkt Glas um Glas
Und erzhlt, wer sie war
Und die Luft ist schwer
Traduction des paroles
Dans une boîte de nuit
Elle chante
Pendant que vous les
Dévoré avec les yeux
Et l'Air est lourd
Du désir et de la fumée
Rugueux votre Voix
Peint le Visage
Triste votre Sourire
Qui ne promet plus rien
Aucun hrt bien
Et elle le remarque aussi
Quand elle avait dix-sept ans
Était-elle presque une Star
Une comète qui apparaît
Et verglht
C'était il y a longtemps
Et elle n'attend plus
Sur le Miracle
Cela n'arrive jamais
Le ciel est silencieux
Quand une étoile s'éteint
Et descend
Le ciel est silencieux
Tandis que la terre
Continue de tourner
Une Lumière s'croule
Dans l'Obscurité
Le ciel est silencieux
Après leur apparition
Elle est assise au Bar
Boire du verre pour le verre
Et raconte, qui elle était
Et l'Air est lourd