Juliana Hatfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noblesse Oblige
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noblesse Oblige » de Juliana Hatfield.
Paroles
I showed you how to touch a star
I helped you forget who you are
Baby, you can drive my car
Over to the right side of the tracks
You pushed your greatest chance away
But still I really want to say
I forgive you
I forgive you
I forgive you
I forgive you
I knew your feelings were a lie
But I wanted to go to the dark side
I needed something to write about
Like how it feels to live without
And if you won’t apologize
If you can’t look me in the eye
I forgive you …
Traduction des paroles
Je t'ai montré comment toucher une étoile
Je t'ai aidé à oublier Qui tu es
Bébé, vous pouvez conduire ma voiture
Sur le côté droit des pistes
Tu as repoussé ta plus grande chance
Mais encore je veux vraiment dire
Je vous pardonne
Je vous pardonne
Je vous pardonne
Je vous pardonne
Je savais que tes sentiments étaient un mensonge
Mais je voulais aller du côté obscur
J'avais besoin de quelque chose à écrire
Comme ce que ça fait de vivre sans
Et si vous ne voulez pas vous excuser
Si tu ne peux pas me regarder dans les yeux
Je vous pardonne …