Juliana Hatfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Law of Nature
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Law of Nature » de Juliana Hatfield.
Paroles
It comes around at night
It’s transparent in the light
You could crush it with a finger
And you’ll do it just to watch it die
Flies are feeding on someone’s blood
Isn’t it kind of just like love
Do they ever get enough?
Reason has no place in this vicious world
And I’m heading your way
Into your burning flame
It’s the law of nature
It’s the law of nature
I take what I need
Spit out the bones and seeds
Curl up with your skin to keep me warm
Reason has no chance in this selfish world
I don’t listen to the preachers
I don’t listen to the doctors
I don’t listen to the leaders
Reason has no chance in this selfish world
And I’m heading your way
Into your burning flame
It’s the law of nature
It’s the law of nature
I live and breath
Always hungry for that heat, ooh, ooh, ooh
Reason has no chance in this selfish world
Reason has no chance in this vicious world
And I’m heading your way
Into your burning flame
It’s the law of nature
It’s the law of nature
Reason has no chance in this selfish world
Reason has no place in this selfish world
It’s the law of nature
It’s the law of nature
It’s the law of nature
It’s the law of nature
Traduction des paroles
Il vient autour de la nuit
C'est transparent à la lumière
Vous pourriez l'écraser avec un doigt
Et vous le ferez juste pour le regarder mourir
Les mouches se nourrissent du sang de quelqu'un
N'est-il pas un peu juste comme l'amour
- Ils jamais obtenir assez?
La raison n'a pas sa place dans ce monde vicieux
Et je me dirige votre chemin
Dans votre flamme
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature
Je prends ce dont j'ai besoin
Cracher les os et les graines
Recroquevillez-vous avec votre peau pour me garder au chaud
La raison n'a aucune chance dans ce monde égoïste
Je n'écoute pas les prédicateurs
Je n'écoute pas les médecins
Je n'écoute pas les dirigeants
La raison n'a aucune chance dans ce monde égoïste
Et je me dirige votre chemin
Dans votre flamme
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature
Je vis et je souffle
Toujours faim de cette chaleur, ooh, ooh, ooh
La raison n'a aucune chance dans ce monde égoïste
La raison n'a aucune chance dans ce monde vicieux
Et je me dirige votre chemin
Dans votre flamme
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature
La raison n'a aucune chance dans ce monde égoïste
La raison n'a pas sa place dans ce monde égoïste
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature
C'est la loi de la nature