Julian Velard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lawfully Wedded Wife

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lawfully Wedded Wife » de Julian Velard.

Paroles

Everytime I look at you
I see myself the way I want to be It’s the feeling in my bones
Just the thought of losing you
Is bringing out the very worse in me No I never felt this low
I wanna be with you though the long years of my life
And I am willing to relinquish my control
I will agree to be your lawfully wedded wife
Honor and obey you, to have and to hold
Winter wind is closing in I find myself going out again
My apartment’s very cold
Too much time in bars I spend
Buying drinks for non-existent friends
Getting drunk is getting old
I wanna be with you though the long years of my life
And I am willing to relinquish my control
I will agree to be your lawfully wedded wife
Honor and obey you, to have and to hold
Look at me on my knees
I never been this way before
I believe I will freeze
If I stay here on the floor
I need relief from the grief
I take this anymore, anymore, anymore
I wanna be with you though the long years of my life
And I am willing give everything I own
I will agree to be your lawfully wedded wife
Honor and obey you, whatever you say goes
I wanna be with you, be your lawfully wedded wife
I wanna stay with you for the rest of my whole life
I wanna be with you, I don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone

Traduction des paroles

Chaque fois que je vous regarde
Je me vois comme je veux être c'est le sentiment dans mes os
Juste l'idée de te perdre
Fait ressortir le pire en moi Non Je ne me suis jamais senti aussi bas
Je veux être avec toi bien que les longues années de ma vie
Et je suis prêt à renoncer à mon contrôle
Je suis d'accord pour être votre légalement mariés femme
Honorer et vous obéir, d'avoir et de tenir
Le vent d'hiver se rapproche je me retrouve à sortir à nouveau
Mon appartement est très froid
Trop de temps dans les bars que je passe
Acheter des boissons pour des amis inexistants
Ivre se fait vieux
Je veux être avec toi bien que les longues années de ma vie
Et je suis prêt à renoncer à mon contrôle
Je suis d'accord pour être votre légalement mariés femme
Honorer et vous obéir, d'avoir et de tenir
Regardez-moi sur mes genoux
Je n'ai jamais été de cette façon avant
Je crois que je vais geler
Si je reste ici sur le sol
J'ai besoin de soulagement de la douleur
Je prends ça plus, plus, plus
Je veux être avec toi bien que les longues années de ma vie
Et je suis prêt à donner tout ce que je possède
Je suis d'accord pour être votre légalement mariés femme
Honorer et vous obéir, tout ce que vous dites va
Je veux être avec toi, être ta femme légalement mariée
Je veux rester avec toi pour le reste de ma vie
Je veux être avec toi, Je ne veux pas être seul
Ne veux pas être seul