Julian Austin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diamond
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diamond » de Julian Austin.
Paroles
he’s been playing these small town bars forever and a day
it ain’t no nine to five livin' but it keeps the bills paid
his love for what he does keeps him going
living for the people at his shows
but he knows he isn’t never gettin' nowhere
playing the same old honky tonks and rodeos
he’s got some money saved, fixed up that old truck
he’s gonna hit the highway, nashville’s his next stop
he’s gonna see his name up in neon lights
shining like a star up on stage, all dressed in white
sold out shows in every town, just to hear him sing
he’s gonna see his face in every magazine,
billboards, t.v.'s, videos and silver screens
he’s a diamond in the rough, just waiting to shine
he got a break to play one night to play
down at the bluebird cafe, when a man walked right
after the show and said «son, you got what it takes»
he said son i’d like to make you a big star, bigger than all the rest
they’ll know your name all the way from tokyo to rio
from left coast to key west
now he’s got almost eighty million recods sold
signing autographs everywhere he goes
now he sees his name up in neon lights
shining like a star up on stage, all dressed in white
selling out shows in every town, just to hear him sing
now he sees his fave in every magazine,
billboards, t.v.'s, videos and silver screen
now that diamond in the rough, is a diamond that shines
lord he shines
oh your gonna watch him, oh your gonna watch him shine
from houston, dallas, santa fe, nahsville usa, nashville usa
Traduction des paroles
il joue dans ces petits bars de la ville depuis toujours et un jour
il n'y a pas de neuf à cinq, mais il garde les factures payées
son amour pour ce qu'il fait le maintient en vie
vivre pour les gens à ses spectacles
mais il sait qu'il ne va jamais nulle part
jouer les mêmes vieux Honky tonks et rodéos
il a économisé de l'argent, réparé ce vieux camion
il va prendre l'autoroute, nashville est son prochain arrêt
il verra son nom dans les néons
brillant comme une étoile sur scène, tout vêtu de blanc
vendu montre dans chaque ville, juste pour l'entendre chanter
il verra son visage dans tous les magazines,
panneaux d'affichage, tv, vidéos et écrans argentés
c'est un diamant à l'état brut, qui n'attend que de briller
il a eu une pause pour jouer une nuit à jouer
au café bluebird, quand un homme marchait à droite
après le spectacle et dit «fils, vous avez ce qu'il faut»
il a dit mon fils, j'aimerais faire de toi une grande star, plus grande que toutes les autres
ils connaîtront ton nom de tokyo à rio
de la côte gauche à key west
maintenant il a presque quatre vingts millions de recods vendus
signer des autographes partout où il va
maintenant il voit son nom dans les néons
brillant comme une étoile sur scène, tout vêtu de blanc
vendre des spectacles dans chaque ville, juste pour l'entendre chanter
maintenant il voit son préféré dans tous les magazines,
panneaux d'affichage, tv, vidéos et écran argenté
maintenant que diamant brut, est un diamant qui brille
Seigneur il brille
oh tu vas le regarder, oh tu vas les regarder briller
de houston, dallas, santa fe, nahsville usa, Nashville usa