Julia Fordham — Paroles et traduction des paroles de la chanson For You Only For You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For You Only For You » de Julia Fordham.
Paroles
I cried the Solent, the Tyne, the Severn and the Rhine
The Thames and the Seine over again
But
I won’t be crying anymore, a lake of tears like I shed
before
For you, only for you
The Ganges, the Clyde, the Amazon, the Nile
The Avon, the Trent, the tears that I spent!
But
I won’t be crying anymore, all these tears like I shed
before
For you, only for you
A sea of love runs deep in these veins
Flooding my heart with anger and pain
The depth of reason, a wave of regret
But the times that we had I’ll never forget
But I won’t be crying anymore, all these tears
like I shed before, for you, only for you,
Only for you, only for you, only…
Traduction des paroles
J'ai pleuré le Solent, le Tyne, le Severn et le Rhin
La Tamise et la Seine à nouveau
Mais
Je ne pleurerai plus, un lac de larmes comme j'ai versé
avant
Pour vous, uniquement pour vous
Le Gange, la Clyde, L'Amazonie, le Nil
L'Avon, le Trent, les larmes que j'ai passées!
Mais
Je ne pleurerai plus, toutes ces larmes que j'ai versées
avant
Pour vous, uniquement pour vous
Une mer d'amour coule profondément dans ces veines
Inondant mon cœur de colère et de douleur
La profondeur de la raison, une vague de regrets
Mais les temps que nous avons eu je n'oublierai jamais
Mais je ne pleurerai plus, toutes ces larmes
comme j'ai versé avant, pour vous, uniquement pour vous,
Seulement pour vous, uniquement pour vous, seulement…