Julia Ecklar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver » de Julia Ecklar.
Paroles
Foolish little girl, to love a singer boy like me
Within my eyes, what do you see?
If you told me love, I’d know it wasn’t true
It’s just another dream
It’s never what it seems
To foolish girls like you
Listen to my song, and not the things my eyes might say
My silver tune can lead the way
I’ll be all that you need and keep you safe from harm
So come, let’s run away
We’ll find a better day
Within my patient arms
Strings of silver steel that flutter like a silver heart
Though flesh and steel must someday part
I’ll never leave you cold, I promise that is true
You’ll need me for some time
How could I leave behind
A foolish girl like you?
Although of silvered steel
I know I’ll always feel
My foolish girl, for you
Traduction des paroles
Petite fille stupide, d'aimer un garçon chanteur comme moi
Dans mes yeux, que voyez-vous?
Si tu me disais l'amour, je saurais que ce n'est pas vrai
C'est juste un autre rêve
Il n'est jamais ce qu'il semble
Aux filles folles comme toi
Écoutez ma chanson, et pas les choses que mes yeux pourraient dire
Mon air d'argent peut ouvrir la voie
Je serai tout ce dont vous avez besoin et vous garderai à l'abri du mal
Alors, venez, courons loin
Nous trouverons un jour meilleur
Dans les bras de mon patient
Des cordes d'acier argenté qui flottent comme un coeur argenté
Bien que la chair et l'acier doivent Un jour se séparer
Je ne te laisserai jamais froid, je te promets que c'est vrai
Vous aurez besoin de moi pendant un certain temps
Comment pourrais-je laisser derrière
Une stupide fille comme vous?
Bien qu'en acier argenté
Je sais que je me sentirai toujours
Ma fille idiote, pour toi