Юлія Войс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я тебе не дам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я тебе не дам » de Юлія Войс.
Paroles
Всё бывает в любви, даже первый раз
Всё бывает, пойми, только не для нас
Кто-то выключил свет и нажал на газ
Так легко находил, так легко терял
Ты так вкусно любил и так сладко лгал
Думала, что тебе всю себя отдам
Знаю, ты идеальный парень,
Но не для меня
Нервы выкурю как сигару
Я тебе не дам, я тебе не дам
Больше не зови, больше не проси
Я тебе не дам, я тебе не дам
Ты меня приручал, но не приручил
Ты меня изучал, но не изучил
Ты любовь проиграл: не хватило сил
Разбудил мою кровь, чтобы поиграть
Ты распял мою плоть, но не смог понять
Что не в силах меня долго удержать
Знаю, ты идеальный парень,
Но не для меня
Нервы выкурю как сигару
Traduction des paroles
Tout arrive dans l'amour, même la première fois
Ça arrive, mais pas pour nous.
Quelqu'un a éteint la lumière et a appuyé sur le gaz
Si facilement trouvé, si facilement perdu
Tu as si bien aimé et si doucement menti
Je pensais que je te donnerais tout.
Je sais que tu es le gars parfait.,
Mais pas pour moi
Je fume mes nerfs comme un cigare.
Je ne te donnerai pas, je ne te donnerai pas
N'appelle plus, ne demande plus
Je ne te donnerai pas, je ne te donnerai pas
Tu m'as apprivoisé, mais pas apprivoisé.
Tu m'as étudié, mais tu ne m'as pas étudié.
Tu as perdu l'amour: pas assez de force
Réveillé mon sang pour jouer
Tu as crucifié ma chair, mais tu ne pouvais pas comprendre
Qui ne peut pas me tenir longtemps
Je sais que tu es le gars parfait.,
Mais pas pour moi
Je fume mes nerfs comme un cigare.