Juicy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar Free

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar Free » de Juicy.

Paroles

Ho… oh…
Ho… oh… oh…
Hey… ey…
Oh, sugar
I’m sugar free
In the night
I’m sugar free
In the day
My sweet honey had to go away
For a little while
And when my candy’s not here with me
I’m a helpless child, yeah
I’m sugar free (Ho)
In the night (So lonely, so lonely)
I’m sugar free (Hey.ey…)
In the day (So lonely)
I know he loves me, I know he cares
Cause he’s all mine
And soon he’ll be knockin' at my door
Things will be alright, yeah
I’m sugar free (Oh, oh)
In the night (So lonely, so lonely)
I’m sugar free (Hey.hey… hey… yea…)
In the day (So lonely, oh, sugar)
I’m sugar free, mmm, hmm In the night, every day
I’m sugar free In the day, every day, yeah, ho Ho, ho Oh, sugar
I’m sugar free
(Sugar gone away from me, ho)
My sugar is gone
I miss him every day
Ho… ho… ho… oh…
I’m so lonely, baby
Hoo… ooh… ooh…
So lonely, oh, sugar
I’m sugar free (Yeah)
In the night (So lonely, yeah)
I’m sugar free (Ooh… hoo…)
In the day (So lonely, oh, sugar)
I’m sugar free, mmm, hmm In the night, every day
I’m sugar free In the day, every day, yeah, ho
I’m sugar free, oh, oh In the night

Traduction des paroles

Ho oh... …
Oh... oh... oh…
Hey ey... …
Oh, sucre
Je suis sans sucre
Dans la nuit
Je suis sans sucre
Dans la journée
Mon doux miel a dû s'en aller
Pour un peu de temps
Et quand mes bonbons ne sont pas là avec moi
Je suis un enfant sans défense, Oui
Je suis sans sucre (Ho)
Dans la nuit (si solitaire, si solitaire)
Je suis sans sucre (Hé.ey…)
Dans la journée (si solitaire)
Je sais qu'il m'aime, je sais qu'il s'en soucie
Car il est tout à moi
Et bientôt il frappera à ma porte
Les choses vont bien, ouais
Je suis sans sucre (Oh, oh)
Dans la nuit (si solitaire, si solitaire)
Je suis sans sucre (Hé.hé... hé... oui…)
Dans la journée (si solitaire, oh, sucre)
Je suis sans sucre, mmm, hmm Dans la nuit, tous les jours
Je suis sans sucre dans la journée, tous les jours, ouais, ho Ho, Ho Oh, sucre
Je suis sans sucre
(Sucre allé loin de moi, ho)
Mon sucre a disparu
Il me manque tous les jours
Ho... ho... ho... oh…
Je suis tellement solitaire, bébé
Hoo... ooh... ooh…
Si seul, oh, sucre
Je suis sans sucre (Ouais)
Dans la nuit (Si seul, ouais)
Je suis sans sucre (Ooh ... hoo…)
Dans la journée (si solitaire, oh, sucre)
Je suis sans sucre, mmm, hmm Dans la nuit, tous les jours
Je suis sans sucre dans la journée, tous les jours, ouais, ho
Je suis sans sucre, oh, oh Dans la nuit