Juha Vainio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viiskymppisen viisu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viiskymppisen viisu » de Juha Vainio.

Paroles

Juhlaa on kun on viiskymmen vuotias
Sulla nythän on kaikesta tieto
Älä välttele tutuinta puotias'
Vedä niin kuin on sielussa sieto
Vakaa ranne kun kippailee mallasta
Hymy hersyy nyt myös virkavallasta
Tosi tarkaksi treenattu tyyli tää
On ällistyttävää
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Ei saa elämäsi esteenä olla
Yhtään kaidetta
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Heilu hetkinen hunningolla
Riemun raidetta
Juhlaa on kun on viiskymmen vuotias
Sitä moni jo ennen sua vietti
Eikö farkut ois' muka sun muotias'
Totta mooses, ja turha on dietti
Aikapoika kun heilahtaa ovesta
Kuuluu huokaus neitojen povesta
Ukkometson kun uljauden nähdä saa
Se alkaa heikottaa
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Ei saa elämäsi esteenä olla
Yhtään kaidetta
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Reissuun rennolla vartalolla
Riemun raidetta
Juhlaa on kun on viiskymmen vuotias
Huomaat sen merkkipäivänäsi
Harhaan ammu et yhtäkään luotias'
Kohde kaihda ei tähtäystäsi
Kokemukseen kun perustuu charmisi
Siten valloitat aina sä armisi
Täystaituri nyt juhlavuotenaan
On oikein iskussaan
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Ei saa elämäsi esteenä olla
Yhtään kaidetta
Nuoruus on lahja
Mutta vanheneminen on taidetta
Syöksy kuin tuhatkuutiolla
Riemun raidetta

Traduction des paroles

Il y a une fête quand vous avez environ dix ans.
Vous avez tout ce que vous savez maintenant.
Ne pas éviter le magasin le plus familier'
Tirez comme il est dans la tolérance de l'âme
Poignet stable comme il saute le malt
Le sourire est maintenant aussi une question d'autorité
C'est un style vraiment précis.
C'est incroyable.
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Ne peut pas obtenir de la manière de votre vie
Pas de garde-corps
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Attends une seconde avec un bossu
Jubilé de la piste
Il y a une fête quand vous avez environ dix ans.
C'est ce que beaucoup de gens avaient avant vous.
Ne pensez-vous pas que les jeans sont votre mode?
Vrai Moïse, et vain est le régime
Garçon de temps quand il se balance à travers la porte
Un soupir du sein des jeunes filles
Marié Metson quand la vaillance est vu
Il devient faible.
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Ne peut pas obtenir de la manière de votre vie
Pas de garde-corps
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Sur la route avec un corps détendu
Jubilé de la piste
Il y a une fête quand vous avez environ dix ans.
Vous le remarquerez lors de votre anniversaire
Induire en erreur pas un seul créateur'
La cible n'est pas à vous éloigner de votre objectif
Expérience en fonction de votre charme
C'est comme ça que tu conquêtes toujours tes bras
Full-back maintenant dans son année festive
Est juste dans son attaque
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Ne peut pas obtenir de la manière de votre vie
Pas de garde-corps
La jeunesse est un cadeau
Mais le vieillissement est de l'art
Plongez comme mille cubes
Jubilé de la piste