Judy Clay — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Ain't Long Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Ain't Long Enough » de Judy Clay.
Paroles
It’s not long enough
It’s not long enough (It's not long enough)
No, no
I seen the children without daddys
'Cause mom and daddy didn’t get along
I’m not worried about our future, baby
And all of our babies will make us strong
And, that’s why
Long as long as I’ve been lovin' you (Long as I’ve been lovin' you)
It’s not long enough (It's not long enough)
Oh, baby
As long as I’ve been lovin' you (Long as I’ve been lovin' you)
It’s not long enough
It’s not long enough (It's not long enough)
(Don't stop loving me, baby)
(Don't stop loving me)
Hand in hand to the grocer
(We're together, we’re together)
We don’t have much money to spend
(We don’t have much money to spend, woo, hoo)
We can live off just our love, baby
Without any money coming in
(Without any money coming in at all)
And darling
Long as long as I’ve been lovin' you (Long as I’ve been lovin' you)
It’s not long enough (It's not long enough)
(Oh, baby)
As long as I’ve been lovin' you (Long as I’ve been lovin' you)
It’s not long enough
It’s not long enough (It's not long enough)
No, no
(No, no)
Keep givin' me the same ole kisses
Don’t ever change your recipe
'Cause I like how this ends
(Ooh, I like it)
Darling, you’re pleasing me
And, baby
(Long as I’ve been lovin' you)
Oh, baby
It’s not long enough (It's not long enough)
As long as I’ve been lovin' you (Long as I’ve been lovin' you)
It’s not long enough
It’s not long enough (It's not long enough)
No
(It's not long enough)
Your sweet lovin'
(Keep givin' it)
Too much love
(It's not long enough)
I been lovin' you
(Keep givin' it)
So long
(It's not long enough)
That ain’t long enough
(Keep givin' it)
Traduction des paroles
Il n'est pas assez long
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
Non, non
J'ai vu les enfants sans daddys
"La Cause de maman et papa ne s'entendait pas
Je ne m'inquiète pas pour notre avenir, bébé
Et tous nos bébés nous rendront forts
Et, c'est pourquoi
Tant que je t'aime (tant que je t'aime)
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
Oh, bébé
Tant que je t'aime (tant que je t'aime)
Il n'est pas assez long
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
(Ne pas cesser de m'aimer, bébé)
(Ne pas cesser de m'aimer)
Main dans la main à l'épicier
(Nous sommes ensemble, nous sommes ensemble)
Nous n'avons pas beaucoup d'argent à dépenser
(Nous n'avons pas beaucoup d'argent à dépenser, woo hoo)
On peut vivre de notre amour, bébé
Sans argent à venir dans
(Sans aucun argent à venir du tout)
Et darling
Tant que je t'aime (tant que je t'aime)
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
(Oh, bébé)
Tant que je t'aime (tant que je t'aime)
Il n'est pas assez long
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
Non, non
(Non, non)
Continue à me donner les mêmes baisers
Ne changez jamais votre recette
Parce que j'aime comment ça finit
(Ooh, je l'aime)
Darling, vous êtes me plaire
Et, bébé
(Depuis que je suis lovin' you)
Oh, bébé
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
Tant que je t'aime (tant que je t'aime)
Il n'est pas assez long
Ce n'est pas assez long (ce n'est pas assez long)
Aucun
(Il n'est pas assez long)
Votre sweet lovin'
(Garder givin' it)
Trop d'amour
(Il n'est pas assez long)
J'ai été lovin' vous
(Garder givin' it)
Si longtemps
(Il n'est pas assez long)
Ce n'est pas assez long
(Garder givin' it)