Judy Boucher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovely Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovely Paradise » de Judy Boucher.
Paroles
Oh, island, sweet little island
We’re here to be with you
We left you for so long
But we’ll always remember you
The jobs of the scenery have painted a picture
That’s when you take me wherever I go
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
[Long spoken interlude by Judy Boucher over the lengthy
Keyboard solo played by Lindel Lewis]:
Darling, here we are, «us». Did you ever imagine that this day would come to
pass? When we holding each other’s hands on this beautiful Island.
We were dreaming off
Is that romantic? Oh, darling, squeeze me, tight, tight, tighten.
Look me in the eyes, tell me you love me
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
Enjoy this lovely paradise (repeat and fade)
Traduction des paroles
Oh, île, douce petite île
Nous sommes ici pour être avec vous
Nous avons laissé longtemps
Mais nous nous souviendrons toujours de vous
Les emplois du paysage ont peint une image
C'est là que tu m'emmènes où que j'aille
Romantique clair de lune brille sur les montagnes
Votre joli coucher de soleil fait ressembler vos eaux à de l'or
Oh, quelle joie d'avoir quelqu'un à mes côtés
Pour profiter de ce beau paradis
[Interlude long parlé par Judy Boucher sur la longue
Solo de clavier joué par Lindel Lewis]:
Chéri, nous voilà, "nous". Avez-vous jamais imaginé que ce jour viendrait à
pass? Quand on se tient la main sur cette belle île.
Nous aspirions off
C'est que romantique? Oh, chérie, pincez-moi, serré, serré, serrer.
Regarde moi dans les yeux, dis-moi que tu m'aimes
Romantique clair de lune brille sur les montagnes
Votre joli coucher de soleil fait ressembler vos eaux à de l'or
Oh, quelle joie d'avoir quelqu'un à mes côtés
Pour profiter de ce beau paradis
Profitez de ce joli paradis (répéter et fondu)