Judith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold » de Judith.
Paroles
I lost faith in love conquer all
…It's an illusion
How could I think that I could break down the walls…
that you’ve build to protect your sensitive heart
But I know that’s not true, there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and wait
hoping that it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
You’ve been hurt too many times
And you don’t want to feel that pain inside
Everyday you maintain your defense
Expecting the enemy to attack your vulnerability
But you shut me out too,
there’s nothing I can do You have to do this on your own…
I can only sit and pray
Hoping thats it’s not too late for us Please open your heart
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Hard as stone, high as mountains, reinforced concrete
Every time I try to reach you
loves makes me bleed
How can you tell me that you love me that your love is true
So Cold, so Cold…
So Cold, so Cold…
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is Cold, is frozen
Cold, Cold, Cold so Cold
Your heart is frozen, locked between walls.
Cold Cold Cold so Cold
your heart is frozen, locked between walls
stuck between walls.
You’ve locked yourself up between walls
And I’m so Cold
It’s so Cold…
Traduction des paroles
J'ai perdu la foi en l'amour conquérir tout
... C'est une illusion
Comment pourrais-je penser que je pourrais briser les murs…
que vous avez construit pour protéger votre cœur sensible
Mais je sais que ce n'est pas vrai, il n'y a rien que je puisse faire vous devez le faire par vous-même…
Je ne peux que m'asseoir et attendre
en espérant qu'il ne soit pas trop tard pour nous ouvrez votre cœur
Froid, froid, Froid, Froid
votre cœur est Froid, gelées
Froid, froid, Froid, Froid
votre cœur est gelé, enfermé entre les murs
Vous avez été blessé trop de fois
Et vous ne voulez pas ressentir cette douleur à l'intérieur
Chaque jour vous maintenez votre défense
Attendre l'ennemi pour attaquer votre vulnérabilité
Mais vous arrêtez moi aussi,
il n'y a rien que je puisse faire tu dois le faire tout seul…
Je ne peux que m'asseoir et prier
En espérant que ce n'est pas trop tard pour nous ouvrez votre cœur
Froid, froid, Froid, Froid
Votre cœur est Froid, gelées
Froid, froid, Froid, Froid
Votre cœur est gelé, enfermé entre les murs.
Dur comme la pierre, haut comme les montagnes, béton armé
Chaque fois que j'essaie de vous rejoindre
aime me fait saigner
Comment peux tu me dire que tu m'aimes Que ton amour est vrai
Si froid, si froid…
Si froid, si froid…
Froid, froid, Froid, Froid
Votre cœur est Froid, gelées
Froid, froid, Froid, Froid
Votre cœur est gelé, enfermé entre les murs.
Froid froid froid si froid
votre cœur est gelé, enfermé entre les murs
coincé entre les murs.
Vous avez verrouillé en place entre les murs
Et je suis tellement Froid
Il fait tellement Froid…