Judge Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always In A Hurry

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always In A Hurry » de Judge Jackson.

Paroles

I’m driving on a Saturday night
Looking for love, looking for life
Playing on the radio is your favorite song
Driving aimlessly, just singing along
Closer to the end of the line
You wake up each day hoping maybe you’ll find
Someone’s in the mirror staring back from afar
Have you taken this day just a little bit too far?
Always in a hurry
Learning not to worry
Some days they get blurry
I’m always in a hurry
Mr. Fantastic, are you Superman?
Runnin' 'round in circles as fast as you can
Take him by the hand I’ll help you along
Maybe you’re right, maybe you’re wrong
Closer to the end of the line
You wake up each day hoping maybe you’ll find
Someone’s in the mirror staring back from afar
Have you taken this day just a little bit too far?
Always in a hurry
Learning not to worry
Some days they get blurry
I’m always in a hurry
I’m closer to the end of the line
You wake up each day hoping maybe you’ll find
Someone’s in the mirror staring back from afar
Have you taken this day just a little bit too far?
Always in a hurry
Learning not to worry
Some days they get blurry
'Cause I’m always in a hurry

Traduction des paroles

Je conduis un samedi soir
Vous cherchez l'amour, la recherche de la vie
Jouer à la radio est votre chanson préférée
Conduire sans but, juste chanter le long
Vers la fin de la ligne
Vous vous réveillez chaque jour en espérant peut être que vous trouverez
Quelqu'un est dans le miroir qui regarde de loin
Avez-vous pris cette journée un peu trop loin?
Toujours pressé
Apprendre à ne pas s'inquiéter
Certains jours ils deviennent flous
Je suis toujours pressé
M. fantastique, Êtes-vous Superman?
Runnin '' rond dans les cercles aussi vite que vous le pouvez
Prends le par la main je t'aiderai
Peut-être que tu as raison, peut-être que tu as tort
Vers la fin de la ligne
Vous vous réveillez chaque jour en espérant peut être que vous trouverez
Quelqu'un est dans le miroir qui regarde de loin
Avez-vous pris cette journée un peu trop loin?
Toujours pressé
Apprendre à ne pas s'inquiéter
Certains jours ils deviennent flous
Je suis toujours pressé
Je suis plus près de la fin de la ligne
Vous vous réveillez chaque jour en espérant peut être que vous trouverez
Quelqu'un est dans le miroir qui regarde de loin
Avez-vous pris cette journée un peu trop loin?
Toujours pressé
Apprendre à ne pas s'inquiéter
Certains jours ils deviennent flous
Parce que je suis toujours pressé