Juanes — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Soledad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Soledad » de Juanes.
Paroles
Cada cosa me recuerda a ti
Tu recuerdo va donde yo voy
No he podido escaparme a salvo
Del infierno
Que estoy viviendo ahora
Que te fuiste tan lejos de mi
Para otro mundo construir
Me cuesta tanto aceptar amor
Pero esto ya se acabo
Te digo
La soledad es un tipo de veneno
Que entra despacio y quema
Muy lento el corazón
Que no tiene remedio
Que no, que no
Que no tiene remedio, que no
Que no si tu no estas
Mi soledad
Cada cosa me recuerda a ti
Tu recuerdo va donde yo voy
Cuantas cosas no daría yo por
Estar contigo
Estar contigo ahora
Que te fuiste tan lejos de mi
Para otro mundo construir
Me cuesta tanto aceptar lo, amor
Pero esto ya se acabo
Te digo
La soledad es un tipo de veneno
Que entra despacio y quema
Muy lento el corazón
Que no tiene remedio
Que no, que no
Que no tiene remedio, que no
Que no si tu no estas
Te digo
La soledad es un tipo de veneno
Que entra despacio y quema
Muy lento el corazón
Que no tiene remedio
Que no, que no
Que no tiene remedio, que no
Que no si tu no estas
(Mi soledad) Cada cosa me
Recuerda a ti
(Mi soledad) Tu recuerdo va donde
Yo voy
(Mi soledad) No he podido
Escaparme a salvo del infierno
Que estoy viviendo ahora
(Mi soledad) Que te fuiste tan
Lejos de mi
(Mi soledad) Para otro mundo
Construir
(Mi soledad) Me cuesta tanto
Aceptar amor
Pero esto ya se acabo
Traduction des paroles
Tout me fait penser à toi
Ta mémoire va où je vais
Je ne pouvais pas échapper en toute sécurité.
De l'enfer
Que je suis en train de vivre maintenant
Que tu es allé si loin de moi
Pour un autre monde construire
C'est tellement dur pour moi d'accepter l'amour
Mais ce n'est plus.
Je vous dis
La solitude est une sorte de poison
Cela va lentement et brûle
Coeur très lent
Qui n'a pas de remède
Que no, que no
Cela n'a pas de remède, que non
Pas si vous n'êtes pas
Ma solitude
Tout me fait penser à toi
Ta mémoire va où je vais
Combien de choses je ne donnerais pas pour
D'être avec vous
Sois avec toi maintenant
Que tu es allé si loin de moi
Pour un autre monde construire
C'est si dur pour moi de l'accepter, mon amour.
Mais ce n'est plus.
Je vous dis
La solitude est une sorte de poison
Cela va lentement et brûle
Coeur très lent
Qui n'a pas de remède
Que no, que no
Cela n'a pas de remède, que non
Pas si vous n'êtes pas
Je vous dis
La solitude est une sorte de poison
Cela va lentement et brûle
Coeur très lent
Qui n'a pas de remède
Que no, que no
Cela n'a pas de remède, que non
Pas si vous n'êtes pas
(Ma solitude) chaque chose que je
Rappelez-vous que vous
(Ma solitude) ta mémoire va où
Je vais
(Ma solitude) Je ne pouvais pas
Échapper à l'abri de l'enfer
Que je suis en train de vivre maintenant
(Ma solitude) que tu as laissé ainsi
Loin de moi
(Ma solitude) à un autre monde
Construire
(Ma solitude) ça me coûte tellement cher
Accepter l'amour
Mais ce n'est plus.