Juan Perro — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Mestizo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Mestizo » de Juan Perro.
Paroles
Cada noche perseguía
Con la aguja del dial
La galaxia más sombría
Del espacio musical
Y la voz de las canciones
Se encarnaba en los rincones
De su cuarto
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Dale un poco de sabor
Y colorido local
Con el vuelo de una falda
De tu tierra natal
Y el silencio necesario
Como el hilo de un rosario
Pasional
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Siempre anduvo merodeando
Algún asunto carnal
Y al final se fue arrastrando
Por el surco fatal
Le cayó una maldición
Y se fue con su guitarra
En un camión
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Con su cara no podía
Ser un tipo normal
Y buscando inspiración
En territorio ilegal
Se metió en la calle mala
Se perdió como una bala
Por el Trópico
Que yo lo toco tumbao
Lo toco tumbao
Ese ritmo es tan sencillo
Que yo lo toco tumbao
Traduction des paroles
Chaque nuit il chassait
Avec cadran aiguille
La galaxie la plus sombre
De l'espace musical
Et la voix des chansons
Il était incarné dans les coins
À partir de votre chambre
Que je joue tumbao
Je le touche tumbao
Ce rythme est si simple
Que je joue tumbao
Donnez lui un peu de saveur
Et coloré local
Avec le vol d'une jupe
À partir de votre patrie
Et le silence nécessaire
Comme le fil d'un chapelet
Passionné
Que je joue tumbao
Je le touche tumbao
Ce rythme est si simple
Que je joue tumbao
Il se promenait toujours
Certains charnel affaire
Et à la fin il a rampé
Par la rainure fatale
Il est tombé une malédiction
Et il est parti avec sa guitare
Dans un camion
Que je joue tumbao
Je le touche tumbao
Ce rythme est si simple
Que je joue tumbao
Avec son visage il ne pouvait pas
Être un gars normal
Et à la recherche d'inspiration
En territoire illégal
Il est entré dans bad Street.
Il s'est perdu comme une balle.
Pour les tropiques
Que je joue tumbao
Je le touche tumbao
Ce rythme est si simple
Que je joue tumbao