Juan Perro — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Joraique
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Joraique » de Juan Perro.
Paroles
Tus soldados, Rey Felipe
No querrán poblar la tierra
Mientras ande con su gente
El Joraique por la sierra
Cada noche los cristianos
Con los ojos muy abiertos
Velan por no despertar
En el reino de los muertos
Nadie alcanza a descansar
De su carga al fin del día
Porque está suelto El Joraique
Por los montes de Almería
Dicen que Alonso El Joraique
Con las sombras tiene un trato
Que se cierran cuando salen
Los soldados a rebato
Dicen que la media luna
Le prestó su blanca espada
Y antes de llegar el alba
Él se la volvió encarnada
El Joraique prometía
Yo daré fin a la guerra
Si me dais la llave que abre
La cancela de mi tierra
El monfí robó una barca
A la mar echó su pena
Dejó nueve pescadores
Peces muertos en la arena
El Joraique allá en Tetuán
Armó su negra goleta
Ya llegó al Cabo de Gata
Ya no duerme un alma quieta
No soñaron nunca más
Las mujeres de Almería
Que se les llevó El Joraique
El ensueño a Berbería
Traduction des paroles
Vos soldats, roi Philippe
Ils ne voudront pas peupler la Terre
Tant qu'il marche avec son peuple
El Joraique por la sierra
Chaque nuit les chrétiens
Avec les yeux grands ouverts
Assurez-vous de ne pas vous réveiller
Dans le domaine de la mort
Personne n'est au repos
De votre charge à la fin de la journée
Parce que la bosse est lâche
Par les montagnes D'Almeria
Ils disent Alonso El Joraique
Avec les ombres il a un accord
Si près quand ils partent
Les soldats dans la bataille
Ils disent Le Croissant
Il lui prêta son épée blanche
Et avant l'aube
Il a fait ses incarné
Le Joraique promis
Je mettrai fin à la guerre
Si tu me donnes la clé qui s'ouvre
La porte de mon pays
Le monfi a volé un bateau
À la mer jeter son chagrin
Gauche neuf pêcheurs
Poisson mort dans le sable
El Joraique là à Tetuan
Installez sa Goélette noire
Vous êtes au Cap Gata.
Une âme immobile ne dort plus
Ils n'ont plus jamais rêvé
Les femmes de Almeria
Qu'ils ont pris la bosse
Le rêve de L'épine-vinette